Bezerra Da Silva — Quando o Morcego Doar Sangue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando o Morcego Doar Sangue", wykonawca: Bezerra Da Silva.

Tekst piosenki

Para tirar… meu Brasil dessa baderna
Para tirar… meu Brasil dessa baderna
Só quando o morcego doar sangue
E o saci cruzar as pernas
Só quando o morcego doar sangue
E o saci cruzar as pernas
Toda nossa esperança é somente lembrança do passado
A alta cúpula vive contagiada… pelo micróbio da corrupção
O povo nunca tem razão, estando bom ou ruim o clima
Somente quem está por cima…é a tal dívida externa
E o malandro que faz aquele empréstimo
E leva os vinte por cento dela… para tirar!
Já não há alegria de noite e de dia a tristeza não pára
A vida custando os olhos da cara
E não temos dinheiro para comprar
Quem governa o país é muito feliz, não se preocupa
Tem tudo de graça, não esquenta a cuca
E o custo de vida só sabe aumentar
Antigamente governavam decente, sem sacrilégio
Hoje são indecentes, cheios de privilégio
É só caô caô pra cima do povo
Promessa de um Brasil novo
E uma política moderna
Mas só quando o morcego doar sangue

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do wzięcia... mój Brazylii tego bałaganu
Do wzięcia... mój Brazylii tego bałaganu
Tylko wtedy, gdy nietoperz oddaje krew
I shachi skrzyżowania nóg
Tylko wtedy, gdy nietoperz oddaje krew
I shachi skrzyżowania nóg
Cała nasza nadzieja jest tylko wspomnieniem przeszłości
Wysoka kopuła mieszka contagiada... co do korupcji drobnoustrojów
Ludzie są w błędzie, gdy dobry lub zły nastrój
Tylko ten na górze... - to taki dług zewnętrzny.
I nieuczciwych, co sprawia, że ten kredyt
I bierze dwadzieścia procent od niej..., aby uzyskać!
Nie ma już radości, w nocy i w dzień smutek się nie zatrzymuje
Życie warte nos
I nie mamy pieniędzy, aby kupić
Kto rządzi krajem, jest bardzo szczęśliwy, nie obchodzi
Ma wszystko za darmo, nie nagrzewa się w głowie
A cena życia wie tylko zwiększyć
Kiedyś rządził godny, nie świętokradztwo
Dziś nieskromne, pełne praw
Tylko droga nic droga nic się ludzie
Obietnica, że w Brazylii jest nowy
I Polityka we współczesności
Ale tylko wtedy, gdy nietoperz oddaje krew