BFM Hits — Mr. Rogers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Rogers", wykonawca: BFM Hits.
Tekst piosenki
It’s a beautiful day in this neighborhood,
A beautiful day for a neighbor.
Would you be mine?
Could you be mine…
It’s a neighborly day in this beauty wood,
A neighborly day for a beauty.
Would you be mine?
Could you be mine…
I’ve always wanted to have a neighbor just like you.
I’ve always wanted to live in a neighborhood with you.
So, let’s make the most of this beautiful day.
Since we’re together we might as well say:
Would you be mine?
Could you be mine?
Won’t you be my neighbor?
Won’t you please,
Won’t you please?
Please won’t you be my neighbor?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękny dzień w tej okolicy.,
Piękny dzień dla sąsiada.
Będziesz moja?
"Could you be mine"…
To sąsiedzki dzień w tym pięknym lesie.,
Sąsiedzki dzień dla piękności.
Będziesz moja?
"Could you be mine"…
Zawsze chciałem mieć sąsiada takiego jak ty.
Zawsze chciałam mieszkać z Tobą w sąsiedztwie.
Wykorzystajmy ten piękny dzień.
Skoro jesteśmy razem możemy równie dobrze powiedzieć:
Będziesz moja?
Mogłabyś być moja?
Nie będziesz moim sąsiadem?
Won ' t You please,
Proszę.
Proszę, nie będziesz moim sąsiadem?