Би-2 — И корабль плывёт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "И корабль плывёт", wykonawca: Би-2.
Tekst piosenki
сколько звезд на погоны
добыли в боях
на пустых полигонах
в неведомых снах
дайте небо под крылья
подстреленных птиц
журавлиному клину
скорую помощь
отпустите синицу
на верную смерть
пусть ее приласкает свобода
и корабль плывет
и сквозь колотый лед
я смотрю в эту черную воду
никого не зову
не жалею не плачу
у вас наяву
у меня на удачу
луна как стекло
не любила, не грела
никого не ждала
ничего не хотела
отпустите синицу
на верную смерть
пусть ее приласкает свобода
и корабль плывет
и сквозь колотый лед
я смотрю в эту черную воду
Tłumaczenie tekstu piosenki
ile gwiazd na ramiączkach
zdobyte w walkach
na pustych składowiskach
w nieznanych snach
daj niebo pod skrzydła
postrzelone ptaki
klin żurawia
pogotowie ratunkowe
puść cycki
na pewną śmierć
niech będzie wolna.
i statek płynie
i przez pokruszony lód
patrzę w tę czarną wodę
nikogo nie wzywam.
nie żałuję, że nie płaczę
na
mam szczęście.
księżyc jak szkło
nie kochała, nie ogrzewała
nie spodziewałam się nikogo.
niczego nie chciałam.
puść cycki
na pewną śmierć
niech będzie wolna.
i statek płynie
i przez pokruszony lód
patrzę w tę czarną wodę