Би-2 — Игры ума tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Игры ума", wykonawca: Би-2.
Tekst piosenki
Голод того, что однажды пройдет,
Станется поводом глупой игры;
Станется каждый неправильным ход,
Посмотри.
Угол, в который никто не придёт,
Кажется точкой условной черты;
Все забывается, если везёт,
Посмотри.
Прирев:
Прежнего виной
Холод за спиной…
Знай: никому, никуда,
Ни звонка, ни письма…
В эти игры ума
Возле окна.
И если когда-нибудь станет вполне
Голод снаружи, холод внутри,
Пусть повезёт тебе больше, чем мне…
Раз, два, три.
Прирев:
Прежнего виной
Холод за спиной…
Знай: никому, никуда,
Ни звонка, ни письма…
В эти игры ума
Возле окна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głód tego, co pewnego dnia minie,
Stanie się powodem głupiej gry;
Będzie każdy zły ruch,
Popatrzeć.
Kąt, do którego nikt nie przyjdzie,
Wydaje się być punktem warunkowej cechy;
Wszystko jest zapomniane, jeśli masz szczęście,
Popatrzeć.
Przypisy:
/ Align = "left" /
Zimno za plecami…
Wiedz: nikomu, nigdzie,
Żadnych telefonów, listów.…
W te gry umysłu
Przy oknie.
A jeśli kiedykolwiek stanie się całkiem
Głód na zewnątrz, zimno w środku,
Niech ci się poszczęści bardziej niż mnie.…
Raz, dwa, trzy.
Przypisy:
/ Align = "left" /
Zimno za plecami…
Wiedz: nikomu, nigdzie,
Żadnych telefonów, listów.…
W te gry umysłu
Przy oknie.