Би-2 — Мой рок-н-ролл tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой рок-н-ролл", wykonawca: Би-2.

Tekst piosenki

И то, что было, набело откроется потом.
Мой рок-н-ролл — это не цель, и даже не средство
Не новое, а заново, один и об одном
Дорога — мой дом, и для любви это не место.

Прольются все слова как дождь,
И там, где ты меня не ждешь,
Ночные ветры принесут тебе прохладу.
На наших лицах без ответа
Лишь только отблески рассвета того,
Где ты меня не ждешь.

А дальше — это главное — похоже на тебя
В долгом пути я заплету волосы лентой
И не способный на покой я знак подам тебе рукой
Прощаясь с тобой, как будто с легендой.

Прольются все слова как дождь,
И там, где ты меня не ждешь,
Ночные ветры принесут тебе прохладу.
На наших лицах без ответа
Лишь только отблески рассвета того,
Где ты меня не ждешь.

И то, что было, набело откроется потом.
Мой рок-н-ролл — это не цель, и даже не средство
Не новое, а заново, один и об одном
Дорога — мой дом, и для любви это не место.

Дорога — мой дом, и для любви это не место.
Дорога — мой дом, и для любви это не место.
Дорога — мой дом, и для любви это не место.
Дорога — мой дом, и для любви это не место.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A to, co się stało, otworzy się później.
Mój Rock ' N ' Roll nie jest celem, a nawet lekarstwem
Nie nowe, ale na nowo, jeden i o jednym
Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.

Wszystkie słowa rozlane jak deszcz,
I tam, gdzie na mnie nie czekasz.,
Nocne wiatry przyniosą Ci chłód.
Na naszych twarzach bez odpowiedzi
Tylko błysk świtu tego,
Gdzie na mnie nie czekasz.

/ Align = "left" /
Na dłuższą metę oplatam włosy taśmą
I nie mogąc spocząć, podam ci znak ręką
Żegnając się z tobą, jak z legendą.

Wszystkie słowa rozlane jak deszcz,
I tam, gdzie na mnie nie czekasz.,
Nocne wiatry przyniosą Ci chłód.
Na naszych twarzach bez odpowiedzi
Tylko błysk świtu tego,
Gdzie na mnie nie czekasz.

A to, co się stało, otworzy się później.
Mój Rock ' N ' Roll nie jest celem, a nawet lekarstwem
Nie nowe, ale na nowo, jeden i o jednym
Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.

Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.
Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.
Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.
Droga jest moim domem i nie jest to miejsce dla miłości.

Teledysk do piosenki Мой рок-н-ролл (Би-2)