Би-2 — Отражение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отражение", wykonawca: Би-2.
Tekst piosenki
А если нас поставят к стенке
Кто скажет лучшие слова,
А если нас отправят к богу
Кто это споет за тебя
И кто им дал такое право
Распоряжаться тем, чего нет
Я знаю для некоторых это награда
Быть чем-то больше чем есть
И мы ушедшие в даль к концу непременному
С нашей наивной твердостью
Наш горизонт надежд безмятежных и ожиданий
Там где времени нет, призрак блуждает среди отчаяния
Поглощая наш след
Поглощая ваш свет
Гений ушедший
Я поражен песней твоей
Гений ушедший
Вижу твое отражение в себе
Отражение
Отражение
Отражение
Отражение
Отражение
Отражение
А только город немой стадо нелепых
В вечном безмолвии я улетаю
Пусть в одиночестве, но улетаю
Ясным лучом своего направления
Вверх все выше, выше и выше
Запечатлев мгновения
Я вижу свое отражение
Гений ушедший
Я поражен песней твоей
Гений ушедший
Вижу твое отражение в себе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli postawią nas pod ścianą
Kto powie najlepsze słowa,
A jeśli zostaniemy wysłani do Boga
Kto to zaśpiewa dla Ciebie
I kto dał im takie prawo
Zarządzaj tym, czego nie ma
Wiem, że dla niektórych jest to nagroda
Być czymś więcej niż jest
I jesteśmy daleko do końca nieodzownego
Z naszą naiwną twardością
Nasz horyzont nadziei spokojnych i oczekiwań
Tam, gdzie nie ma czasu, duch wędruje pośród rozpaczy
Pochłaniając nasz ślad
Absorbujące światło
Geniusz zniknął
Jestem zdumiony Twoją piosenką.
Geniusz zniknął
Widzę twoje odbicie w sobie.
Odbicie
Odbicie
Odbicie
Odbicie
Odbicie
Odbicie
A tylko miasto głupie stado śmiesznych
W wiecznej ciszy odlatuję
/ Align = "left" /
Jasną wiązką jego kierunku
W górę coraz wyżej, wyżej i wyżej
/ Align = "left" /
Widzę swoje odbicie.
Geniusz zniknął
Jestem zdumiony Twoją piosenką.
Geniusz zniknął
Widzę twoje odbicie w sobie.