Би-2 — Тёмные небеса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тёмные небеса", wykonawca: Би-2.
Tekst piosenki
Звездный ковер закрывает нам небо
В его темноте пропадают бесследно
Дерзкие подвиги, черные мысли
Радость, желание и прошлые жизни
Я верю, что этот мир для тех
Кто смотрит сквозь темные небеса
Темный мир, где шепчут что-то
Звездные голоса
И в этой вселенной, в это мгновение
Остановится время, не будет сплошных
Поворотов и встречных
Мы будем жить вечно
И больше ничего не надо
Только небо рядом
Только звездам падать бесконечно
Мы проживем эту жизнь многократно
Время расколет каждый наш атом
И соберет нас в новом порядке
Связь не прервется, все будет в порядке
Я верю, что этот мир для тех
Кто смотрит сквозь темные небеса
Темный мир, где шепчут что-то
Звездные голоса
И в этой вселенной, в это мгновение
Остановится время, не будет сплошных
Поворотов и встречных
Мы будем жить вечно
И больше ничего не надо
Только небо рядом
Только звездам падать бесконечно
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiaździsty dywan zakrywa nam niebo
W jego ciemności znikają bez śladu
Śmiałe wyczyny, czarne myśli
Radość, pragnienie i przeszłe życie
Wierzę, że ten świat jest dla tych
Kto patrzy przez ciemne niebo
Mroczny świat, w którym coś szepczą
Głosy gwiazd
I w tym wszechświecie, w tej chwili
Zatrzyma czas, nie będzie stałe
Zakrętów i nadjeżdżających
Będziemy żyć wiecznie
I nic więcej.
Tylko niebo w pobliżu
Tylko gwiazdy spadają w nieskończoność
Przeżyjemy to życie wiele razy
Czas rozdzieli każdy nasz ATOM
I zbierze nas w nowym porządku
Komunikacja nie zostanie przerwana, wszystko będzie dobrze
Wierzę, że ten świat jest dla tych
Kto patrzy przez ciemne niebo
Mroczny świat, w którym coś szepczą
Głosy gwiazd
I w tym wszechświecie, w tej chwili
Zatrzyma czas, nie będzie stałe
Zakrętów i nadjeżdżających
Będziemy żyć wiecznie
I nic więcej.
Tylko niebo w pobliżu
Tylko gwiazdy spadają w nieskończoność