Biagio Antonacci — Barbara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barbara", wykonawca: Biagio Antonacci.

Tekst piosenki

Gli attimi li bruci vivendo
Li sprechi dormendo
Nella tua gioventù
Girano i segnali
Che stai scoprendo di più
Che stai cambiando
Per andare più in là
Barbara non devi dirmi niente
La tua testa la conosco
Più o meno, sei come me Quella che ha vissuto rotolando
Dai giardini alle paludi senza farsi mai
Problemi senza farsi mai
Né colpe né pensieri troppi
Hai sempre appoggio dentro te La voglia tua di crescere e tanta
La voglia tua di crescere, Barbara
E tanta e ti addormenti e tanta
Sei fatta di tormento e vento
La voglia tua di crescere Barbara
E tanta
Barbara, hai voglia di crescere
Di centrare le stelle
Con un colpo preciso
Giungere a mete più alte
Disciolta da tutto
Assomigli sì a me Siam venuti al mondo per fortuna
Tra una guerra e una scopata
Tra demonio e santità
Tieniti pulita per chi verrà
E da animale un po romantico ti dico offri
Paga tu che e bello farlo
E bello paga e offri un calice di vino buono, paga tu La voglia tua di crescere e tanta
La voglia tua di crescere Barbara
E tanta e ti addormenta e tanta
Sei fatta di tormento e vento
La voglia tua di crescere Barbara
E tanta
Barbara
E tanta
E mi rendi felice

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chwile, w których je spalisz, żyjąc
Wydajesz je na sen
W młodości
Odwracają sygnały
Co odkrywasz więcej
Co się zmieniasz
Aby przejść dalej
Barbara, nie musisz mi nic mówić.
Znam twoją głowę.
Mniej więcej, jesteś podobny do mnie ten, który żył podczas jazdy
Od ogrodów po bagna, nigdy nie
Problemy bez uzyskiwania nigdy
Ani poczucia winy, ani myśli zbyt wiele
Zawsze utrzymujesz w sobie chęć rozwoju i tak wiele
Twoje pragnienie dorastania, Barbaro.
I dużo, a Ty zasypiasz, i dużo
Jesteś z mąki i wiatru
Twoje pragnienie dorastania Barbara
I wiele
Barbara, chcesz dorosnąć.
Centrowanie gwiazd
Z precyzyjnym uderzeniem
Osiągnięcia wyższych celów
Rozpuszcza się od wszystkiego
Wygląda tak do mnie, jeśli przyszedłeś na ten świat, na szczęście
Między wojną a trachem
Między diabłem a świętością
Zachowaj czystość dla tych, którzy przyjdą
I jako zwierzę jest trochę Romantyczne, mówię ci, zaproponuj
Zapłacić, że i miło to zrobić
I dobrze zapłacić i oferują kieliszek dobrego wina, zapłacić pragnienie, aby rozwijać i dużo
Twoje pragnienie dorastania Barbara
I dużo, i zasypia, i dużo
Jesteś z mąki i wiatru
Twoje pragnienie dorastania Barbara
I wiele
Barbarzyński
I wiele
A Ty mnie uszczęśliwiasz.