Biagio Antonacci — Qui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui", wykonawca: Biagio Antonacci.
Tekst piosenki
Un’ora poi ho te vieni cercami.
Piccola farfalla dalle ali rosse e gialle
dolcemente posati sui vecchi miei cristalli
sai che questa casa è stata sempre frequentata
da chi si cerca
da chi non teme.
Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
qui se ti svegli spenta
ti addormenti libera
qui se ti capita
puoi sentire il dolce gemito degli angeli
qui è casa, è casa.
Un’ora poi ho te vieni e trovami
è casa, è casa tua.
Petalo di donna che ti sposti con il vento
non portare doni perché qui c'è poco spazio
entra con te stessa e lascia fuori i troppi onori
riposati cercati baciami
baciami baciami.
Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
qui se ti svegli spenta
ti addormenti libera
qui se ti capita
puoi sentire il dolce gemito degli angeli
qui è casa, è casa, è casa, è casa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za godzinę mam przyjść szukać mnie.
Mały motyl z czerwonymi i żółtymi skrzydłami
delikatnie umieścić na moich starych kryształów
wiesz, że ten dom był zawsze odwiedzany
od tych, którzy szukają
od tych, którzy się nie boją.
Tutaj jest to miejsce, w którym zmieniasz strony
tutaj, jeśli się obudzisz
zasypiasz za darmo
tutaj, jeśli tak się stanie
możesz usłyszeć słodki jęk aniołów
to dom, to dom.
Godzina, to mam ty przyjdź i znajdź mnie
to twój dom.
Płatek kobiety, którą poruszasz z wiatrem
nie przynosisz prezentów, ponieważ nie ma tu zbyt wiele miejsca
idź ze sobą i zostaw zbyt wiele wyróżnień
odpocznij, Pocałuj mnie.
Pocałuj mnie.
Tutaj jest to miejsce, w którym zmieniasz strony
tutaj, jeśli się obudzisz
zasypiasz za darmo
tutaj, jeśli tak się stanie
możesz usłyszeć słodki jęk aniołów
to jest dom, to jest dom, to jest dom, to jest dom.