Bianca Atzei — Riderai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riderai", wykonawca: Bianca Atzei.
Tekst piosenki
Riderai, fissando un punto nel vuoto
dove avrai proiettato un ricordo
su di noi, sarai sconvolto abbastanza
da credere che sia reale e non sia
un’immagine
Le nostre menti talvolta inventano
cose che agli occhi reali sembrano
ma quando vai per toccarle, svaniscono
e torneranno perchè…
ci aspettano…(riderai, riderai)
Riderai, fissando un punto nel vuoto
riderai, per quella volta sul treno
e riderai e riderai con me
per qualche frase in inglese
riderai, da solo nella tua stanza
penserai e riderai con me
Perchè qualcosa continua a esistere
anche se non gli è concesso vivere
Le nostre menti talvolta inventano
cose che agli occhi reali sembrano
ma quando vai per toccarle svaniscono
e torneranno perchè…
ci aspettano…
Riderai, con me riderai
con me, riderai
riderai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiejąc się, wpatrując się w jeden punkt, w pustkę, w której pokazano pamięć o nas, będziesz zdenerwowany na tyle, aby uwierzyć, że to jest prawdziwe, a nie jak obraz nasze umysły czasami wymyślają to, co w oczach prawdziwych, wydaje się, ale kiedy go dotknąć, znikają, i wrócił, bo... czekają na nas...(śmiać się, śmiać się) śmiać, wpatrując się w jeden punkt w pustce śmieje się, tym razem na pociąg i śmieje się i śmieje się ze mną na jakimś zdaniu w języku angielskim śmieje się tylko w swoim pokoju, myśleć i śmiać się ze mną, jakoś nadal istnieje, nawet jeśli to nie jest podana będzie żyć w naszych umysłach czasami wymyślać to, co w oczach rzeczywistych wydaje się, ale kiedy.. czekają na nas... Śmiać się ze mną, śmiać się ze mną, śmiać się, śmiać się