Bic Runga — Counting The Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counting The Days", wykonawca: Bic Runga.

Tekst piosenki

Counting the days on the calendar
Strange how they bleed into each other
All that I need
Is a day with you
Pencil me in on your Saturday
Taking my leave
Should I be waylaid please wait for me On a day with you
Maybe for now an hour will do Remember my dear this time last year
The sunsets were late and the days were long
And the nights were filled with song
The nights were filled with song
Strolling the street we’re strangely complete
Let’s stay awake till the morning comes
We don’t need anyone
We don’t need anyone
Wasting my life at the traffic lights
Getting nowhere
Trapped in the turnstiles
Stay within reach
Of a day with you
Maybe for now and hour will do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zliczanie dni w kalendarzu
Dziwne, jak się do siebie wykrwawiają.
All that I need
Is a day with you
/ Align = "left" /
Taking my leave
Czy powinienem zostać zaatakowany proszę poczekaj na mnie w dzień z Tobą
Może na razie godzina będzie pamiętać mój drogi o tej porze w zeszłym roku
Zachody słońca były spóźnione, a dni długie.
A noce wypełniały się śpiewem
Noce były wypełnione pieśniami
Spacerując po ulicy jesteśmy dziwnie kompletni
Nie zasypiajmy do rana.
Nie potrzebujemy nikogo.
Nie potrzebujemy nikogo.
Marnuję życie na światłach.
Getting nowhere
Trapped in the turnstiles
Stay within reach
Of a day with you
Może teraz i godzina wystarczy