Biffy Clyro — A Girl And His Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Girl And His Cat", wykonawca: Biffy Clyro.
Tekst piosenki
I never have fun but I wouldn’t say no I guess that’s my prerogative
I never give up and I never look down
That would be the end of it Look at me now screaming up and down
With huge degrees of lethargy
Some may say that I’m lying down
That don’t mean a fuck to me
I should remove you all
Nothing ventured, nothing made
Hang on your suffering wall
To decompose and rearrange
Sit tight with your lonely rose
Beauty is the death of pain
Don’t see you come in at all
So we control and we contain
This is what you wanted to be This is what you wanted
This your house, this is not your home
I don’t know if we’re ever gonna be long
You can build a house but not a home
It will always stand on shakey ground
I wanna play dumb but I can’t let go Of my responsibilities
Why have one, you can take all ten?
I bet that’s not enough for you
I should remove you all
Nothing ventured, nothing made
Hang on your suffering wall
To decompose and rearrange
This is what you wanted to be This is what you wanted
This your house, this is not your home
I don’t know if we’re ever gonna be long
You can build a house but not a home
It will always stand on shakey ground
We are looking for love
But you’re baying for blood
We are looking for love
But you’re baying for blood
This is what you wanted to be This is what you wanted
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never have fun but I wouldn 't say no I guess that' s my prerogative
I never give up and I never look down
To byłby koniec. spójrz na mnie teraz krzycząc w górę i w dół.
Z ogromnym stopniem letargu
Niektórzy mogą powiedzieć, że leżę
To nic dla mnie nie znaczy.
Powinienem was wszystkich usunąć.
"Nothing ventured, nothing made"
Hang on your suffering wall
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
"Beauty is the death of pain"
Nie widzę, żebyś w ogóle wchodził.
Więc kontrolujemy i kontrolujemy
To jest to, czym chciałeś być to jest to, czego chciałeś
To twój dom, to nie twój dom
I don 't know if we' re ever gonna be long
Możesz zbudować dom, ale nie Dom.
Zawsze stanie na trzęsącej się ziemi.
Chcę udawać głupią, ale nie mogę odpuścić moich obowiązków.
Po co jeden, możesz wziąć wszystkie dziesięć?
Założę się, że to Ci nie wystarczy.
Powinienem was wszystkich usunąć.
"Nothing ventured, nothing made"
Hang on your suffering wall
/ Align = "left" /
To jest to, czym chciałeś być to jest to, czego chciałeś
To twój dom, to nie twój dom
I don 't know if we' re ever gonna be long
Możesz zbudować dom, ale nie Dom.
Zawsze stanie na trzęsącej się ziemi.
We are looking for love
Ale ty płaczesz o krew.
We are looking for love
Ale ty płaczesz o krew.
To jest to, czym chciałeś być to jest to, czego chciałeś