Biffy Clyro — Many of Horror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Many of Horror", wykonawca: Biffy Clyro.
Tekst piosenki
You say I love you, boy
I know you lie
I trust you all the same
I don’t know why
'Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairy tale
So hard to hide
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
Sitting in a wishin' hole
Hoping it stays dry
Feet cast in solid stone
I’ve got Gilligan’s eyes
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
'Cause you said love was letting us go against what
Our future is for many of horror
Our future’s for many of horror
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że cię kocham, chłopcze.
Wiem, że kłamiesz.
Ufam wam wszystkim.
I don ' t know why
'Cause when my back is turned
Moje siniaki błyszczą
Our broken fairy tale
So hard to hide
I still believe
"It' s you and me 'til the end of time"
Kiedy się zderzymy, zbierzemy się razem.
Jeśli tego nie zrobimy, zawsze będziemy osobno.
I 'll take a siniaki, I know you' re worth it
Kiedy mnie uderzysz, uderz mocno
Sitting in a wishin ' hole
/ Align = "left" /
Stopy odlane w litym kamieniu
Mam oczy Gilligana.
I still believe
"It' s you and me 'til the end of time"
Kiedy się zderzymy, zbierzemy się razem.
Jeśli tego nie zrobimy, zawsze będziemy osobno.
I 'll take a siniaki, I know you' re worth it
Kiedy mnie uderzysz, uderz mocno
Bo powiedziałeś, że miłość pozwala nam iść przeciwko temu,
Nasza przyszłość jest dla wielu horrorów
Nasza przyszłość jest dla wielu horrorów
I still believe
"It' s you and me 'til the end of time"
Kiedy się zderzymy, zbierzemy się razem.
Jeśli tego nie zrobimy, zawsze będziemy osobno.
I 'll take a siniaki, I know you' re worth it
Kiedy mnie uderzysz, uderz mocno