Biffy Clyro — Sad Sad Songs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Sad Songs", wykonawca: Biffy Clyro.

Tekst piosenki

I only listen to sad sad songs
I only play in the summer.
I only think about what’s gone wrong.
Time escapes
You don’t.
I watch your daughters ignore all lies
I find my wait out the tunnel
My teeth are trippin, my feet are cold
Rise alone
Die alone
We’ll take a bite
We’ll take a bite
turn this all around
that’s what my father told me
that’s what my father told me
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel stranded
standing my last sight
your indecisions is like a ball
on holiday in the summer
your tension’s rising it can’t go wrong
Dynamite breaks
Time won’t.
I watch your daughters ignore all lies
I find my wait out the tunnel
My teeth are trippin, my feet are cold
Rise alone
Die alone
We’ll take a bite
We’ll take a bite
turn this all around
that’s what my father told me
that’s what my father told me
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight
I believe it when you say
you’ll turn this all around
I believe it when you say
you’ll turn this all around
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight

Tłumaczenie tekstu piosenki

I only listen to sad sad songs
Gram tylko latem.
Myślę tylko o tym, co poszło nie tak.
Time escapes
Nie wiesz.
Patrzę, jak twoje córki ignorują wszystkie kłamstwa.
I find my wait out the tunnel
Moje zęby się potknęły, moje stopy są zimne.
Rise alone
Die alone
We ' ll take a bite
We ' ll take a bite
turn this all around
tak powiedział mi ojciec.
tak powiedział mi ojciec.
I can ' t stand it
livin ' on the frontline
baby feel stranded
standing my last sight
Twoje niezdecydowanie jest jak piłka.
na wakacjach latem
twoje napięcie rośnie nie może pójść źle
Dynamite breaks
Czas tego nie zrobi.
Patrzę, jak twoje córki ignorują wszystkie kłamstwa.
I find my wait out the tunnel
Moje zęby się potknęły, moje stopy są zimne.
Rise alone
Die alone
We ' ll take a bite
We ' ll take a bite
turn this all around
tak powiedział mi ojciec.
tak powiedział mi ojciec.
I can ' t stand it
livin ' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight
I believe it when you say
you ' ll turn this all around
I believe it when you say
you ' ll turn this all around
I can ' t stand it
livin ' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight