Biffy Clyro — The Joke's On Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Joke's On Us", wykonawca: Biffy Clyro.
Tekst piosenki
What’s that sound, it’s the sound of the truth in us,
Reaching highs that we won’t in the future.
Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to scream,
Let’s create our own fire,
Blame boys in the shape of a girl.
We, whatever you want from us,
What are you starring at,
Is it our souls?
We, embrace all the violence,
With the sparkles of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut?
Are we alive, because God, tricked his hand,
This is all just a joke on us.
Stamp my heart, it won’t stop beating on Cage my mind, it won’t stop tripping in Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to cream,
Let’s move to California,
Find ourselves a new world.
We, embrace all the violence,
With a small dose of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.
I want to take it back, x2
I want to live in the dark, x2
I’ll end up with somebody else x4
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za dźwięk, to dźwięk prawdy w nas,
Osiągamy wzloty, których nie osiągniemy w przyszłości.
Nie mogę powiedzieć, że nie ostrzegałem.,
Aż chce mi się krzyczeć,
Stwórzmy własny ogień.,
Obwiniaj chłopców w kształcie dziewczyny.
My, cokolwiek od nas chcesz,
Na co się gapisz?,
Czy to nasze dusze?
We, embrace all the violence,
Z iskierkami szczęścia.
To my?
Czy żyjemy, bo Bóg nas ocalił, czy życie jest juggernaut?
Czy żyjemy, bo Bóg oszukał jego rękę,
To wszystko jest dla nas żartem.
Stempel my heart, it won 't stop beating on Cage my mind, it won' t stop tripping in Can 't say I didn' t warn yah,
# It makes me want to cream # ,
Przenieśmy się do Kalifornii.,
Znajdź sobie nowy świat.
We, embrace all the violence,
Z małą dawką szczęścia.
To my?
Czy żyjemy, bo Bóg nas ocalił, czy życie jest juggernaut
Żyjemy, bo Bóg oszukał jego rękę.
To wszystko jest dla nas żartem.
Chcę to cofnąć, x2
Chcę żyć w ciemności, x2
I ' ll end up with somebody else x4
Czy żyjemy, bo Bóg nas ocalił, czy życie jest juggernaut
Żyjemy, bo Bóg oszukał jego rękę.
To wszystko jest dla nas żartem.