Big Audio Dynamite II — I Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know", wykonawca: Big Audio Dynamite II.
Tekst piosenki
(Rhythm is both the songs manacle
And it’s demonic charge
Rhythm is both the songs manacle
And it’s demonic…
It’s
Dance to the rhythm)
Oh there’s no place that you can go
You think ya' can run but I don’t know
Oh where ya' gonna go?
You think you can run but
I don’t know
D’ya even wanna hear about it?
What’s going on in your head
Don’t you even care about it
You’ll be somewhere else instead
You won’t even talk about it
What’s going on in the street (Oh)
You don’t spare a single thought about it
When the world is at your feet
You make me wanna shout about it
I’ll tell you how I feel (Oh)
There can’t be any doubt about it
I know that this is real
Can’t make myself forget about it
The way you seem to do
There’s only one regret about it
I can’t get through to you
(Don't!)
Don’t really wanna think about it
I can’t fuck wearing my
By not doing what we ought about it
Things just stay the same
Always knew you were mad about it
Don’t think Christ ain’t too
But now I’m feelin' sad about it
Nothing I can do
Can run but I don’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Rhythm is both the songs manacle
I to jest demoniczny ładunek
Rhythm is both the songs manacle
To demoniczne.…
On
Dance to the rhythm)
Oh there ' s no place that you can go
You think ya 'can run but I don' t know
Gdzie pójdziesz?
Myślisz, że możesz uciec, ale ...
Nie wiem.
Chcesz o tym usłyszeć?
Co się dzieje w twojej głowie?
Nie obchodzi cię to.
Zamiast tego będziesz gdzieś indziej.
Nawet o tym nie mówisz.
What ' s going on in the street (Oh)
Nawet o tym nie myśl.
When the world is at your feet
You make me wanna shout about it
I ' ll tell you how I feel (Oh)
Nie ma co do tego żadnych wątpliwości.
Wiem, że to jest prawdziwe.
"Can' t make myself forget about it"
"The way you seem to do"
Jest tylko jeden żal z tego powodu.
Nie mogę do ciebie dotrzeć.
(Nie!)
Don ' t really wanna think about it
I can ' t fuck wearing my
Nie robiąc tego, co powinniśmy.
Things just stay the same
Zawsze wiedziałem, że jesteś o to zły.
"Don' t think Christ ain 't too"
But now I 'm feelin' sad about it
Nic nie mogę zrobić.
Can run but I don ' t know