Big Audio Dynamite II — In My Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Dreams", wykonawca: Big Audio Dynamite II.
Tekst piosenki
At night before I go to sleep I think of what the darkness hold
In slumber land I drift into another world
It ain’t hard
It ain’t hard
And in my sleep there is a place that I can see come in to view
I tried to get a closer look, but took too long
It was gone
It was gone
I wake up and wonder where I’ve been in my dreams
It’s a shame the world’s not what it seems in my dreams
Though it’s unreal I think I get a better deal
When no one tells me what I should think or feel
It ain’t hard
It ain’t hard
When I just come to know a pressure on my mind
The sleep’s the only kind of peace that I can find
I can find
I can find
I wake up and wonder where I’ve been in my dreams
It’s a shame the world’s not what it seems in my dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy przed snem myślę o tym, co trzyma ciemność.
In sleumber land i drift into another world
It ain ' t hard
It ain ' t hard
A we śnie jest miejsce, które widzę.
Próbowałem się bliżej przyjrzeć, ale trwało to zbyt długo.
Już jej nie było.
Już jej nie było.
Budzę się i zastanawiam się, gdzie byłem w moich snach.
Szkoda, że świat nie jest tym, czym wydaje się w moich snach.
/ Align = "left" /
Kiedy nikt nie mówi mi co mam myśleć i czuć
It ain ' t hard
It ain ' t hard
Kiedy po prostu poznam presję na moim umyśle
Sen to jedyny rodzaj spokoju jaki mogę znaleźć
I can find
I can find
Budzę się i zastanawiam się, gdzie byłem w moich snach.
Szkoda, że świat nie jest tym, czym wydaje się w moich snach.