Big Bad Voodoo Daddy — Hey Now, Hey Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Now, Hey Now", wykonawca: Big Bad Voodoo Daddy.

Tekst piosenki

I was walkin’up the street actin’wicked bow?
But deep down in my pockets, I had no goal
I was lookin’kinda sad when before my eyes
It was a million dollar bill that musta fell from the sky.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Well I took that million dollars and looked for more,
and halfway up the block I took it real slow
When much to my surprise I was knocked right out
when I met up with a girl who knew what life was all about.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (repeat x 4)
Ooh I got the things I wanted
Plus a great big car
And every day I’m good to you I’m more popular
So here’s these magic words that will see u right through
When you ain’t feelin’lucky and you don’t know what to do.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now
heeeey now, heey now
I said heeeeeey, heeey now…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szedłem po ulicy i grałem z ukłonem?
Ale głęboko w moich kieszeniach, nie miałem żadnego celu
I was lookinda sad when before my eyes
To był milionowy banknot, który musiał spadać z nieba.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Wziąłem ten milion dolarów i szukałem więcej.,
i w połowie drogi jechałem bardzo wolno.
Kiedy ku mojemu zaskoczeniu zostałem znokautowany
kiedy spotkałem dziewczynę, która wiedziała o co chodzi w życiu.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (repeat x 4)
Ooh I got the things I wanted
Plus wielki samochód
And every day I 'm good to you I' m more popular
Więc oto te magiczne słowa, które doprowadzą cię do końca.
Kiedy nie czujesz się szczęśliwy i nie wiesz co robić.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now
heeeey now, heey now
Powiedziałem heeeeeey, heeeey now…