Big Big Train — Worked Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worked Out", wykonawca: Big Big Train.
Tekst piosenki
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for a last
remnant of the light;
it catches the high stones.
He came down from the moors,
he’d seen much better days,
he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for the light
rising like the cooling towers
of the edgelands.
Weathered like the stone,
long ago he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
In his eyes,
the embers of love,
fading and failing,
if you look close
if you look hard,
you can see the traces.
He has become the stones;
weathered to fall
reaching for the last
dying ray of light
in a valley in the north
where a river runs its course.
(he had wanted to travel…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opiekun opactwa,
jego imię wyryto w szarym kamieniu.,
to był Anioł Północy.
Reaching for a last
remnant of the light;
łapie wysokie kamienie.
Pochodził z wrzosowisk.,
widział lepsze dni.,
nastawił się na deszcz.
Opiekun opactwa,
jego imię wyryto w szarym kamieniu.,
to był Anioł Północy.
Reaching for the light
wznoszące się jak wieże chłodnicze
z edgelandów.
Weathered like the stone,
dawno temu zaczął padać deszcz.
Opiekun opactwa,
jego imię wyryto w szarym kamieniu.,
to był Anioł Północy.
W jego oczach,
the embers of love,
blaknięcie i zanik,
jeśli się przyjrzysz
jeśli dobrze się przyjrzysz,
widać ślady.
Stał się kamieniem;
weathered to fall
reaching for the last
dying ray Of light
w dolinie na północy
gdzie rzeka ma swój bieg.
(chciał podróżować…)