Big Bill Broonzy — I Can't Be Satisfied tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Be Satisfied", wykonawca: Big Bill Broonzy.

Tekst piosenki

Now listen here my baby
Tell you what I want you to do
Want you treat me mama
Like I do you
Because I can’t be satisfied
And I can’t be satisfied
And I can’t mistreat her
Not to please nobody’s mind
Now I love my sweety
Tell you the reason why
My baby got something
To satisfy my mind
Lord starvation’s in my kitchen
Rent sign’s on my door
Good girl told me
She can’t use me no more
I’m leaking at the heart
Bleeding at the nose
Good girl told me
She can’t use me no more
Got on my high‑cut stockings
Low cut shoes
Mama I ain’t bettin'
And I sure can’t lose
Now look a‑here boys
Ain’t this rich
I got to pay my wife
For everything I get

Tłumaczenie tekstu piosenki

Posłuchaj, kochanie.
Powiem ci, co masz zrobić.
"Want you treat me mama"
Like I do you
Because I can ' t be satisfied
And I can ' t be satisfied
I nie mogę jej źle traktować.
By nie zadowolić niczyjego umysłu
Now I love my sweety
"Tell you the reason why"
My baby got something
To satisfy my mind
Lord starvation ' s in my kitchen
Na moich drzwiach jest napis czynszowy.
Dobra dziewczynka mi powiedziała.
She can ' t use me no more
I ' m leaking at the heart
Krwawienie z nosa
Dobra dziewczynka mi powiedziała.
She can ' t use me no more
Got on my high-cut stockings
Low cut shoes
Mama I ain't bettin'
And I sure can ' t lose
Patrzcie, chłopcy.
Ain ' t this rich
Muszę zapłacić żonie.
For everything I get