Big City Kids — One Night Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Night Stand", wykonawca: Big City Kids.
Tekst piosenki
I want to plan my addiction
I want to take every chance, rob a bank, make the money and run.
Oh its time to find adrenaline.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
its the way that you move
you move so well
and by your eyes baby i can tell
its no surprise, you and i, have had this going on all night.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
hey little one night stand don’t you wanna get one step closer to me?
i can see it in your eyes girl, oh tonight, you’re letting me in.
you’re letting me in i know…
(2nd ½)
i can see it in your eyes
its just for the night,
its all that you need, its all that you need… from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zaplanować moje uzależnienie.
Chcę zaryzykować, obrabować bank, zarobić pieniądze i uciec.
Czas znaleźć adrenalinę.
I wanna move you till your fingers sweat,
i będziesz szedł, aż zabraknie Ci tchu.,
dziś tworzymy historię ... dopóki ty nie będziesz historią dla mnie.
* its the way that you move *
dobrze się ruszasz.
# and by your eyes baby # # I can tell #
to żadna niespodzianka, ty i ja, mieliśmy to wszystko przez całą noc.
I wanna move you till your fingers sweat,
i będziesz szedł, aż zabraknie Ci tchu.,
dziś tworzymy historię ... dopóki ty nie będziesz historią dla mnie.
nie chcesz podejść bliżej?
widzę to w twoich oczach, dziewczyno, dziś mnie wpuścisz.
wiem, że mnie wpuszczasz.…
(2. ½ )
widzę to w twoich oczach.
to tylko na noc.,
to wszystko, czego potrzebujesz, to wszystko, czego potrzebujesz... ode mnie.