Big Country — Bella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
If we could fly
In the dreaming of dreams
And you came to me
I would welcome you in But now I’m awake
In the dark on my own
With nothing to read
And it’s too late to phone
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Time passes by, and loneliness flies
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
We talk across waters, we walk in the air
Look for reminders of reasons we care
Fill up our days with meaningless acts
Watching the clock as it tries to turn back
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Time passes by, and loneliness flies
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
And if the place for us Is far beyond this earth
I’ll wait in peace for you
If I should be there first
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
If we could fly
In the dreaming of dreams
I przyszłaś do mnie.
Powitałbym cię, ale już nie śpię.
In the dark on my own
Nie mając nic do czytania
Za późno na telefon.
Bella nie płacz, Bella nie płacz
Time passes by, and loneliness flies
Pewnego dnia będziemy razem.
Though it may be forever
Bella nie płacz, Bella nie płacz
Rozmawiamy przez wody, chodzimy w powietrzu
/ Align = "left" /
Wypełnij nasze dni bezsensownymi aktami
Obserwowanie zegara, który próbuje zawrócić
Bella nie płacz, Bella nie płacz
Time passes by, and loneliness flies
Pewnego dnia będziemy razem.
Though it may be forever
Bella nie płacz, Bella nie płacz
I jeśli miejsce dla nas jest daleko poza tą ziemią
Poczekam na Ciebie w spokoju.
If I should be there first
Pewnego dnia będziemy razem.
Though it may be forever
Bella nie płacz, Bella nie płacz
Pewnego dnia będziemy razem.
Though it may be forever
Bella nie płacz, Bella nie płacz
Bella nie płacz, Bella nie płacz