Big Country — Come Back To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back To Me", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
The day they had a party
Right out in the street
Flags and flowers and singing
For the homecome hero’s treat
I sat in the kitchen
Without a fire on the range
I knew this house had lost the cause
To ever make me warm again
Come back to me Days are all too long
Come back to me You never should have gone
I was so young and full of pride
And you were wild and strong
I never knew how weak I was
I watched them gather round him
When he stepped down from the car
While tears fell on my cigarette
He handed out cigars
I have your child inside me But you will never know
I never will forget you
While I watch that child grow
Come back to me Days are all to long
Come back to me You never should have gone
I was so young and full of pride
And you were wild and strong
I never knew how weak I was
I was so young and full of pride
(I never, I never, I never…)
I will always be here
Fading by the day
I will wash the bloody hands
And cast the bowl away
As the years hang on me You will always be young
And one day I will lie down
Where the rose was flung
Come back to me Days are all to long
Come back to me You never should have gone
I was so young and full of pride
And you were wild and strong
I never knew how weak I was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień, w którym mieli imprezę.
"Right out in the street"
Flags and flowers and singing
/ Align = "left" /
Siedziałem w kuchni.
Bez ognia na strzelnicy
Wiedziałem, że ten dom przegrał sprawę.
To ever make me warm again
Come back to me Days are all too long
Wróć do mnie. nigdy nie powinieneś był wyjeżdżać.
Byłam taka młoda i pełna dumy.
A ty byłeś dziki i silny
Nigdy nie wiedziałem, jaki byłem słaby.
Patrzyłem, jak się wokół niego zbierają.
Kiedy wysiadł z samochodu
While tears fell on my cigarette
Rozdawał cygara.
Mam w sobie Twoje dziecko, ale nigdy się nie dowiesz.
Nigdy cię nie zapomnę.
While I watch that child grow
Come back to me Days are all to long
Wróć do mnie. nigdy nie powinieneś był wyjeżdżać.
Byłam taka młoda i pełna dumy.
A ty byłeś dziki i silny
Nigdy nie wiedziałem, jaki byłem słaby.
Byłam taka młoda i pełna dumy.
(I never, I never, I never…)
I will always be here
Fading by the day
Umyję zakrwawione ręce.
I wyrzuć miskę.
Jak lata mnie trzymają, zawsze będziesz młody.
And one day I will lie down
Where the rose was flung
Come back to me Days are all to long
Wróć do mnie. nigdy nie powinieneś był wyjeżdżać.
Byłam taka młoda i pełna dumy.
A ty byłeś dziki i silny
Nigdy nie wiedziałem, jaki byłem słaby.