Big Country — Dynamite Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dynamite Lady", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
I’d better be leaving
She said then she whispered
They’re waiting for me at the fairground tonight
I’ll never be back and I’ll never be missed
But I leave something here
And that doesn’t seem right
All of the time I just travel and travel
Am I running away or am I running home
There’s a man and a family
Somewhere in the suburbs
I forget his name and I can’t find the town
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Picking up the pieces wherever she can
All of my days hang on one fiery moment
A hushing of crowds and a dimming of lights
And I lie curled up like a child in the darkness
I die if its wrong I’m reborn if it’s right
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Picking up the pieces wherever she can
I walk through the clouds and I don’t hear the cheers
There’s a sound in my head that you almost could see
And the look in their eyes says I might as well live
It was already over before the dust cleared
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Picking up the pieces wherever she can
Making her way with a flash and a bang
Picking up the pieces wherever she can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej już pójdę.
Powiedziała wtedy, że wyszeptała
Czekają na mnie w wesołym miasteczku.
I 'll never be back and I' ll never be missed
Ale coś tu zostawiam.
To nie w porządku.
/ Align = "left" /
Uciekam czy uciekam do domu?
There ' s a man and a family
Somewhere in the suburbs
Zapomniałem jego imienia i nie mogę znaleźć miasta.
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Pozbierała kawałki, gdzie tylko mogła.
"All of my days hang on one fiery moment"
A hushing of crowds and a dimming of lights
I leżę zwinięta jak dziecko w ciemności
Zginę, jeśli jest źle, odrodzę się, jeśli jest dobrze.
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Pozbierała kawałki, gdzie tylko mogła.
I walk through the clouds and I don ' t hear the cheers
Jest dźwięk w mojej głowie, który prawie mogłeś zobaczyć.
A spojrzenie w ich oczach mówi, że równie dobrze mogę żyć.
Było już po wszystkim, zanim opadł kurz.
Boom goes the world of the dynamite lady
Making her way with a flash and a bang
Boom goes the life of the dynamite lady
Pozbierała kawałki, gdzie tylko mogła.
Making her way with a flash and a bang
Pozbierała kawałki, gdzie tylko mogła.