Big Country — One Great Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Great Thing", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
If there’s one great thing to happen in my life
If there’s one great day, if there’s one great height
Let it be the time for peace; let it be the time of right
If there’s one great thing to happen in my life
I’ve seen to much of what fighting has done
I’ve seen too much anger; I’ve seen it far too young
And talk will come to nothing while the shouting still goes on But we are only singers and too many songs are sung
If there’s one great thing to happen in my life
If there’s one great day, if there’s one great height
Let it be the time for peace; let it be the time of right
If there’s one great thing to happen in my life
I’ve seen the way of martyrs; I’ve seen the way of kings
I’ve seen the hope that love can bring
I only hope what pleases me will also pleasure you
For mine can never be the hands that make a dream come true
If there’s one great thing to happen in my life
If there’s one great day, if there’s one great height
Let it be the time for peace; let it be the time of right
If there’s one great thing to happen in my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu
Jeśli jest jeden wielki dzień, jeśli jest jeden wielki wzrost
Niech to będzie czas pokoju; niech to będzie czas sprawiedliwości
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu
Widziałem wiele z tego, co zrobiła walka.
Widziałem zbyt wiele gniewu, widziałem go zbyt młodo.
A rozmowy nic nie dadzą, podczas gdy krzyki wciąż trwają, ale jesteśmy tylko śpiewakami i zbyt wiele piosenek jest śpiewanych.
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu
Jeśli jest jeden wielki dzień, jeśli jest jeden wielki wzrost
Niech to będzie czas pokoju; niech to będzie czas sprawiedliwości
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu
Widziałem drogę męczenników; widziałem drogę królów
I ' ve seen the hope that love can bring
Mam tylko nadzieję, że to, co mnie zadowoli, zadowoli również Ciebie.
Moje ręce nigdy nie spełnią marzeń
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu
Jeśli jest jeden wielki dzień, jeśli jest jeden wielki wzrost
Niech to będzie czas pokoju; niech to będzie czas sprawiedliwości
Jeśli jest jedna wielka rzecz, która może się zdarzyć w moim życiu