Big Country — Somebody Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Else", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
I walk through the debris of cardboard and clothes
Trying to work out where everything goes
I’m short of you and a book or ten
And I’d love to hear those Leonard Cohen songs again
You can keep the wok
'Cos it matches the satellite dish
You can keep that crew neck sweater
I wore to the Talking Heads gig
I don’t need that angry sex
I can find that for myself
You can keep that body
It belonged to somebody else
Self-help books and motivational videos
A ticket stub from the late night show
Nonessential items of disfunctional-eese
I don’t have no room for those water skis
You can keep that ‘Kiss Me' hat
The one that I bought in Spain
You can keep my Scalextric
And all of my clockwork trains
All that stuff I thought was good for my health
You can leave it all on the bathroom shelf
You can keep that body
It belonged to somebody else
A room a bed and a couple of chairs
Had a hard time getting that fridge up the stairs
Sitting by the window looking out at the rain
I would love to hear those Leonard Cohen songs again
You can keep the wok
'Cos it matches the satellite dish
You can keep that crew neck sweater
I wore to the Talking Heads gig
I don’t need that angry sex
I can find that for myself
You can keep that body
It belonged to somebody else
(It belonged to somebody else
You can keep that ‘Kiss Me' hat
The one that I bought in Spain
You can keep my Scalextric
And all of my Subbuteo men)*
All that stuff I thought was good for my health
You can leave it all on the bathroom shelf
You can keep that body
It belonged to somebody else
Hey I was somebody else
Yeah somebody else
I was somebody else
Somebody else
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk through the gruz of cardboard and clothes
Staram się zrozumieć, gdzie wszystko idzie.
Brakuje mi Ciebie i książki czy dziesięciu.
I chciałbym usłyszeć te piosenki Leonarda Cohena jeszcze raz
Możesz zatrzymać wok.
Bo pasuje do anteny satelitarnej.
Możesz zatrzymać ten sweter z szyją załogi.
Byłam na koncercie Talking Heads.
I don ' t need that angry sex
Sam to znajdę.
Możesz zatrzymać to ciało.
Należał do kogoś innego.
Poradniki i filmy motywacyjne
Odcinek biletu z late night show
Pozycje nieistotne dysfunkcyjne-eese
Nie mam miejsca na te narty wodne.
Możesz zatrzymać ten kapelusz "Pocałuj mnie"
Ten, który kupiłem w Hiszpanii.
You can keep my Scalextric
And all of my clockwork trains
Wszystko to, co uważałem za dobre dla mojego zdrowia.
Możesz zostawić wszystko na półce w łazience.
Możesz zatrzymać to ciało.
Należał do kogoś innego.
A room a bed and a couple of chairs
Ciężko było wnieść lodówkę po schodach.
Siedząc przy oknie patrząc na deszcz
Chciałbym jeszcze raz usłyszeć te piosenki Leonarda Cohena.
Możesz zatrzymać wok.
Bo pasuje do anteny satelitarnej.
Możesz zatrzymać ten sweter z szyją załogi.
Byłam na koncercie Talking Heads.
I don ' t need that angry sex
Sam to znajdę.
Możesz zatrzymać to ciało.
Należał do kogoś innego.
(Należał do kogoś innego
Możesz zatrzymać ten kapelusz "Pocałuj mnie"
Ten, który kupiłem w Hiszpanii.
You can keep my Scalextric
# And all of my Subbuteo men # )*
Wszystko to, co uważałem za dobre dla mojego zdrowia.
Możesz zostawić wszystko na półce w łazience.
Możesz zatrzymać to ciało.
Należał do kogoś innego.
Hey I was somebody else
Yeah somebody else
Byłem kimś innym.
Ktoś inny