Big Country — What About Peace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Peace", wykonawca: Big Country.

Tekst piosenki

I was a keeper in the Garden of Eden
I never knew what those kids were eatin'
I couldn’t tell about the snake and the apple
Cause I never get close to anything that a-rattles
I was the pilot of a nuclear bomber
I knew the rules about glory and honor
I never know how many people we carpet
Cause I don’t build the things, I only drop it
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
While you still have time
To make up your mind
I was the leader of the United Nations
I dealt in platitude and procrastination
I never worried about making decisions
Well there wasn’t any danger of me going to prison
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
While you still have time
To make up your mind
I was the pilot of a nuclear bomber
I knew the rules about glory and honor
I never know how many people cop it
Cause I don’t build the things, I only drop it

Tłumaczenie tekstu piosenki

I was a keeper in the Garden of Eden
Nigdy nie wiedziałem, co te dzieciaki jedzą.
Nie mogłem powiedzieć o wężu i jabłku.
Bo nigdy nie zbliżam się do niczego, co grzechocze.
Byłem pilotem bombowca nuklearnego.
Znałam zasady dotyczące chwały i honoru.
"I never know how many people we carpet"
Bo nie buduję rzeczy, tylko je upuszczam.
A co z pokojem?
What about love
A co ze mną i Tobą?
A co z prawdą?
A co ze zmianą zdania?
While you still have time
To make up your mind
Byłem przywódcą ONZ.
Zajmowałem się prostotą i odwlekaniem.
Nigdy nie martwiłem się o podejmowanie decyzji.
Nie było niebezpieczeństwa, że pójdę do więzienia.
A co z pokojem?
What about love
A co ze mną i Tobą?
A co z prawdą?
A co ze zmianą zdania?
A co z pokojem?
What about love
A co ze mną i Tobą?
A co z prawdą?
A co ze zmianą zdania?
While you still have time
To make up your mind
Byłem pilotem bombowca nuklearnego.
Znałam zasady dotyczące chwały i honoru.
Nigdy nie wiem, ilu ludzi to robi.
Bo nie buduję rzeczy, tylko je upuszczam.