Big Country — You Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Dreamer", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
Down at the corner store
Never busy any more
He’s in the back room talking pie
In there all by himself
Counting bugs up on the shelf
Watching the window fill with flies
Oh you dreamer
Is this the way that you believed your life was gonna turn out?
Oh you dreamer
Is this the better world that you were making all those plans for?
Meanwhile in the great indoors
Pizza boxes on the floor
Prescription junkies pass the day
TV actors screw around
Wrapped in silk and dressing gowns
A grown up drama for a day
Oh you dreamer
Is this the way that you believed your life was gonna turn out?
Oh you dreamer
Is this the better world that you were making all those plans for?
You know there’s house on Victory Street
Where no one wipes their feet
A car is rusting in the yard
Mommy scrubs and daddy scores
Keeps his stash beneath the floor
Under the bed of baby blue
I need a guide book
Get me a map
Not even Indiana Jones could deal with that
The tank is empty, a wheel came off
How can someone find me if no one knows I’m lost?
Hey, if no one knows I’m lost
Oh you dreamer
Is this the way that you believed your life was gonna turn out?
Oh you dreamer
Is this the better world that you were making all those plans for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W sklepie na rogu.
Never busy any more
Jest na zapleczu i mówi ciasto.
W środku sam.
Liczenie błędów na półce
Oglądanie okna wypełnionego muchami
Och, marzycielu.
Wierzyłeś, że tak potoczy się Twoje życie?
Och, marzycielu.
Czy to ten lepszy świat, dla którego planowałeś?
/ Align = "left" /
Pizza boxes on the floor
Ćpuny na receptę mijają dzień
Aktorzy telewizyjni
Zawinięte w jedwab i szlafroki
A grown up drama for a day
Och, marzycielu.
Wierzyłeś, że tak potoczy się Twoje życie?
Och, marzycielu.
Czy to ten lepszy świat, dla którego planowałeś?
Na Victory Street jest dom.
Gdzie nikt nie wyciera stóp
Samochód zardzewiał na podwórku.
Mamusia scrubs i tatuś wyniki
Trzyma towar pod podłogą.
Under the bed of baby blue
Potrzebuję przewodnika.
Daj mi mapę.
Nawet Indiana Jones sobie z tym nie poradzi.
Zbiornik jest pusty, koło odpadło
Jak ktoś może mnie znaleźć, skoro nikt nie wie, że się zgubiłem?
Hey, if no one knows I ' m lost
Och, marzycielu.
Wierzyłeś, że tak potoczy się Twoje życie?
Och, marzycielu.
Czy to ten lepszy świat, dla którego planowałeś?