Big Daddy Weave — Blue Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Skies", wykonawca: Big Daddy Weave.
Tekst piosenki
Yesterday’s forecast called for rain and I
Found all my so-called friends to be fair weather kind
Looking for shelter I was standing out in my pain
That’s when You came and You changed everything
Cause April showers bring may flowers like
Only You turn my darkest hour into
Blue skies, blue skies
Not a cloud over head in my life
When it’s grey out I don’t mind
Cause I’ve got blue skies
On the inside
Tossed about upon the stormy sea I swayed
Scared to death not at the wind but what I heard You say
It’s not every time Your hand the wind will stay
Sometimes Your calling me to walk out on the waves
My perception should be a reflection not of what my eyes see but what Jesus
tells me
I’m not sayin' I won’t ever have a problem
Sometimes life’s gonna rain on my parade
But if I know that You’re right here with me then
Why should I worry, why should I be afraid
Outside when the rain is pourin' all around
I don’t have to let it get me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczorajsza prognoza zapowiadała deszcz i ja
/ Align = "left" /
Szukając schronienia, stałem w bólu.
Wtedy przyszedłeś i wszystko zmieniłeś.
Bo kwietniowe deszcze przynoszą majowe kwiaty jak
"Only You turn my darkest hour into"
Błękitne niebo, błękitne niebo
Ani chmury nad głową w moim życiu
Kiedy jest szary nie mam nic przeciwko
Bo mam błękitne niebo
On the inside
* Rzuciłem się na wzburzone morze * * kołysząc się *
Przerażony na śmierć nie na wiatr, ale to, co słyszałem, jak mówisz
Nie za każdym razem, gdy twoja ręka będzie wiać wiatr
Czasami wzywasz mnie, bym spacerował po falach.
Moje postrzeganie powinno być odbiciem nie tego, co widzą moje oczy, ale tego, co Jezus
mówi
I' m not sayin 'I won' t ever have a problem
Sometimes life ' s gonna rain on my parade
Ale jeśli Wiem, że jesteś tu ze mną, to
Dlaczego mam się martwić, dlaczego mam się bać
Outside when the rain is pourin ' all around
I don ' t have to let it get me down