Big Daddy Weave — From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Here", wykonawca: Big Daddy Weave.
Tekst piosenki
My child, I’ve hoped and I’ve prayed for this very day
Since you were just a little one
And oh how my heart swells with pride
As I watch the man that you’ve become
But this life offers no guarantees
And though my time on this earth had to end
I’m sure that your heart would know peace
If you could just see where I am
From here, the race has been run and love’s already won
I see clearly the end and the start
From here, I’m cheering you on
So live out each breath with all that you’ve got
And know until I hold you close
I’ll be holding you dear in my heart
From here
I’ve seen your tears as you’ve waited alone
Longing for that special one
And now all the waiting is done
As you gaze into her eyes
Seeing the reflection of love
Life’s road may seem rough up ahead
And for now you see only in part
So hold onto each other and know
That there is an end to the dark
Heaven is calling and my heart keeps longing
Looking so forward to the day
When we’ll be together forever in eternity
Just you wait and see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko, miałam nadzieję i modliłam się o ten dzień
Odkąd byłeś mały
I och jak moje serce pęka z dumy
As I watch the man that you ' ve become
Ale to życie nie daje żadnych gwarancji.
I choć mój czas na tej ziemi musiał się skończyć
Jestem pewien, że twoje serce zaznało spokoju.
Gdybyś mógł zobaczyć, gdzie jestem.
Od tego momentu wyścig już się rozpoczął, a miłość już wygrała.
Widzę wyraźnie koniec i początek
Od teraz wiwatuję Ci
Więc przeżyj każdy oddech z tym, co masz
I wiedz dopóki cię nie przytulę
I ' ll be holding you dear in my heart
Stąd
Widziałem Twoje łzy, jak czekałeś sam.
/ Align = "left" /
A teraz Koniec czekania.
Gdy patrzysz jej w oczy
Seeing the reflection of love
Droga życia może wydawać się trudna przed nami.
Na razie widać tylko częściowo
Więc trzymajcie się razem i wiedzcie
Że jest koniec ciemności
Heaven is calling and my heart keeps longing
Looking so forward to the day
Kiedy będziemy razem na zawsze w wieczności
Tylko poczekaj i zobaczysz