Big Daddy Weave — You In Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You In Me", wykonawca: Big Daddy Weave.

Tekst piosenki

Up tight, down right
Wound up like a spring
Funny how I worry 'bout what just don’t mean a thing
But then that’s when
You speak Your truth to me
You say things aren’t what they seem
This life’s not what it seems
And it changes
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
Yea, Yea
I tried till I cried
To bring about some change
But in spite of all the work
My efforts were in vain
I guess for this mess
That I’m the on to blame
Because when I’m trusting You, God
My life’s is not the same
I’m different now
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
No matter what my present situation
I need to give it all to You
Yea, Yea
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me, Yeah
You in me, God
You in me, Lord
It’s the You in Me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Up tight, down right
/ Align = "left" /
Zabawne, że martwię się o to, co nic nie znaczy.
Ale wtedy ...
Mówisz mi prawdę.
Mówisz, że rzeczy nie są tym, czym się wydają.
This life ' s not what it seems
And it changes
Nie śpieszy mi się.
Mniej się martwię.
Kiedy w moim sercu otrzymuję
Myśli o moim wiecznym przeznaczeniu
Zrezygnowałem z frustracji.
Zaufać ci bez wahania
Ale mój umysł nie może pojąć
Że to musi być ty we mnie Panie
Tak, Tak.
I tried till I cried
Aby wprowadzić pewne zmiany
Ale pomimo całej pracy
Moje wysiłki poszły na marne.
I guess for this mess
That I ' m the on to blame
Bo kiedy ci ufam, Boże
Moje życie nie jest takie samo
Teraz jestem inny.
Nie śpieszy mi się.
Mniej się martwię.
Kiedy w moim sercu otrzymuję
Myśli o moim wiecznym przeznaczeniu
Zrezygnowałem z frustracji.
Zaufać ci bez wahania
Ale mój umysł nie może pojąć
Że to musi być ty we mnie Panie
Bez względu na moją obecną sytuację
I need to give it all to You
Tak, Tak.
Nie śpieszy mi się.
Mniej się martwię.
Kiedy w moim sercu otrzymuję
Myśli o moim wiecznym przeznaczeniu
Zrezygnowałem z frustracji.
Zaufać ci bez wahania
Ale mój umysł nie może pojąć
Że to musi być ty we mnie, tak
You in me, God
Ty we mnie, Panie
It ' s the You in Me