Big Head Todd and The Monsters — Rocksteady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rocksteady", wykonawca: Big Head Todd and The Monsters.
Tekst piosenki
Opened me up and turned my life around
Let the sun shine in and shook me off the ground
Fallin' apart somehow you kept it together
Kept me from drifting in the stormy weather
Love like an artist let your juices flow
Like a scientist driven to know everything
Flood of tears will not break the levees
Rocksteady ever ready
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I’ll love you
If you let me Rocksteady
Ever ready
Ain’t it funny how the times they change
Started out cool and ended up acting strange
We all want to get love and affection
No one wants to let down their protection
But you and I we’ve been through that
We accept each other as a matter of cold fact
Now we’re gonna spend our whole lives together
Started out right and it’s just getting better
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I’ll love you
So just let me Rocksteady
Ever ready
It took the two of us so long to get it right
Ain’t gonna let it slip
It took the two of us so long to get it right
Ain’t gonna let it slip
Let me in and give me your heart
Forget the past and get me a new start
Be who I am somehow you just let me Rocksteady ever ready
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I’ll love you
If you let me Rocksteady
Ever ready
Rocksteady (Open me up and turn my life around)
Ever ready
Rocksteady (Let the sunshine in and shook me off the ground)
So heavy
Girl, I love you (Flood of tears will not break the levees)
So just let me Rocksteady (Rocksteady)
Ever ready (Ever ready)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzył mnie i odmienił moje życie.
Let the sun shine in and shook me off the ground
Fallin ' apart somehow you kept it together
Powstrzymywał mnie przed dryfowaniem w burzliwej pogodzie.
Love like an artist let your juices flow
Jak naukowiec, który chce wiedzieć wszystko
Zalew łez nie złamie grobli
Rocksteady ever ready
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I ' ll love you
If you let me Rocksteady
Ever ready
Ain ' t it funny how the times they change
Zaczęło się fajnie, a skończyło dziwnie.
Wszyscy chcemy mieć miłość i uczucie.
Nikt nie chce zawieść swojej ochrony.
Ale ty i ja już przez to przechodziliśmy.
Akceptujemy siebie nawzajem jako prawdę.
Teraz spędzimy razem całe życie.
Zaczęło się dobrze i jest coraz lepiej.
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I ' ll love you
# So just let me Rocksteady #
Ever ready
Tyle czasu zajęło nam zrobienie tego dobrze.
Ain ' t gonna let it slip
Tyle czasu zajęło nam zrobienie tego dobrze.
Ain ' t gonna let it slip
"Let me in and give me your heart"
Zapomnij o przeszłości i zacznij od nowa.
"Be who I am somehow you just let me Rocksteady ever ready"
Rocksteady
Ever ready
Rocksteady
So heavy
Girl, I ' ll love you
If you let me Rocksteady
Ever ready
Rocksteady (Open me up and turn my life around)
Ever ready
Rocksteady (Let the sunshine in and shook me off the ground)
So heavy
Girl, I love you (Flood of tears will not break the levees)
So just let me Rocksteady (Rocksteady)
Ever ready (Ever ready)