Big In Japan — Destroy the New Rock tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destroy the New Rock", wykonawca: Big In Japan.

Tekst piosenki

This is not August Nights
or some cheap nostalgic plight
but a call to all of those like me and you
Who’s to say who is right?
I know what’s more than just sound and sight
becoming less and less to all the spinning screws
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Burn the house, kill the kids
and you can laugh at what you did
It will all make perfect sense when we are through
How will you tell the wife
about your new organic life?
With all natural and preservative-free truth
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is not August Nights
albo jakaś tania nostalgiczna sytuacja
ale wezwanie do wszystkich takich jak ja i Ty
Kto wie, kto ma rację?
Wiem co jest więcej niż Tylko dźwięk i wzrok
coraz mniej do wszystkich wirujących śrub
Let ' s wage war in stereo
w imię starego scenariusza
Pokaż obraz analogowy
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Tak, tak, tak, tak, jest pożar na stacji
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, Yeah, Roll the dial, there ' s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
Kongregacja fanatyczna
Spal Dom, Zabij dzieci.
i możesz się śmiać z tego, co zrobiłeś.
To wszystko nabierze sensu, kiedy skończymy.
Jak powiesz żonie
o Twoim nowym organicznym życiu?
Z całą naturalną i wolną od konserwantów prawdą
Let ' s wage war in stereo
w imię starego scenariusza
Pokaż obraz analogowy
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Tak, tak, tak, tak, jest pożar na stacji
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, Yeah, Roll the dial, there ' s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
Kongregacja fanatyczna
Let ' s wage war in stereo
w imię starego scenariusza
Pokaż obraz analogowy
in the name of the brand new underdog
(Ah)