Big Joe Williams — Catfish Blues - Robert Petway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catfish Blues - Robert Petway", wykonawca: Big Joe Williams.
Tekst piosenki
Well, I laid down, down last night
Well, I tried to take my rest
Notion struck me last night, babe
I b’lieve I take your stroll out, h’out west
Take your stroll out, h’out west
Take your stroll out, h’out west
Take a stroll out west
Take a stroll out west
Well, if I were a catfish, mama
I says, swimmin' deep down in the blue sea
Have these girls now, sweet mama
Settin' out, settin' out hooks for po' me Settin' out hooks for-h'or me Settin' out hooks for-h'or me Settin' down hook for me Settin' down hook for me Settin' down hook for me Well, I went down, yes!
Down to the church house, yes!
Well, I was called on me to pray
Fell on my knees, now
Mama, I didn’t know one
Not a word to-who say
Not a word to-who say
Not a word to-who
Not a word to-who
Not a word to say
Not a word to say
Not a word to say
(guitar)
'Play 'em man, play 'em a long time'
I’m gonna write, write me a letter, baby
I’m gonna write it just to see
See if my baby, my baby, do she think of Little old thing, on po' me Little old thing, on po' me Little old thing, on po' me Little old thing for me Little old thing for me
H’oh, little thing for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I lay down, down last night
Próbowałem odpocząć.
/ Align = "left" /
I B 'llieve I take your walk out, h' Out west
* Take your walk out, h ' Out west *
* Take your walk out, h ' Out west *
* Take a walk out west *
* Take a walk out west *
Cóż, gdybym był sumem, mamo
I says, swimmin ' deep down in the blue sea
* Have these girls now, sweet mama *
Instaluję, instaluję haczyki dla mnie, instaluję haczyki dla ... lub mnie, instaluję haczyki dla ... lub mnie, instaluję haczyk dla mnie, instaluję haczyk dla mnie, instaluję haczyk dla mnie ... Cóż, zszedłem, tak!
Do kościoła, tak!
Zostałem wezwany do modlitwy.
Fell on my knees, now
Mamo, nie znałem żadnego.
Ani słowa do-who say
Ani słowa do-who say
Ani słowa.
Ani słowa.
Ani słowa do powiedzenia
Ani słowa do powiedzenia
Ani słowa do powiedzenia
(gitara)
"Play' em man, play 'em a long time"
I ' m gonna write, write me a letter, baby
Napiszę to, żeby zobaczyć
Zobacz, czy moje dziecko, moje dziecko, czy ona myśli o małej starej rzeczy, po 'me Little old thing, po' me Little old thing, po' me Little old thing dla mnie Little old thing dla mnie
Mała rzecz dla mnie.