Big Joe Williams — It's A Crying Pity - Tommy McClennan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Crying Pity - Tommy McClennan", wykonawca: Big Joe Williams.
Tekst piosenki
It’s a cryin' pity
Lowdown, dirty shame
It’s a cryin' pity
Lowdown, dirty shame
Crazy 'bout a no-good woman
'Fraid to call her name
Now, where were you, babe
When I knocked upon yo' do'?
'Out late last night'
Where were you, babe
When I knocked upon yo' do'?
You had a nerve, tell po' Tommy
That you couldn’t use me no mo'
But that’s alright, babe
Got to reap what you sow
That’s alright, babe
Got to reap just what you sow
But don’t forget that night
An I knocked upon yo' do'
Now, I done some-un' last winter
No expect to do it no mo'
Mmm-mmm-mmm
Done some-un' last winter
No expect to do it no mo'
Quit the best woman I had
An I drove her from my do'
But forgive me, baby
Won’t do wrong no mo'
Forgive me, baby
Swear I won’t do wrong, no mo'
You can get all my lovin'
But you gotta let that blind man go Now, I love you, baby
I don’t see whys I should
Now, I love you, baby
Don’t see whys I should
'Cause you g’won wit' the man
That live right in my neighbor’h.
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's a cryin' pity
Lowdown, dirty shame
It 's a cryin' pity
Lowdown, dirty shame
Crazy 'bout a no-good woman
"Fraid to call her name
Gdzie byłaś, kochanie?
Kiedy zapukałem do ciebie "do"?
"Out late last night"
Gdzie byłaś, kochanie?
Kiedy zapukałem do ciebie "do"?
Miałeś tupet, powiedz Tommy ' emu.
Że mnie nie wykorzystasz.
But that ' s alright, babe
Got to reap what you SIW
W porządku, kochanie.
Got to reap just what you SIW
Ale nie zapomnij tej nocy
I knocked up yo 'do'
Zrobiłem coś ostatniej zimy.
No expect to do it no mo'
Mmm-mmm-mmm
Done some-un' last winter
No expect to do it no mo'
/ Align = "left" /
I odciągnąłem ją od mojej roboty.
Ale wybacz mi, kochanie.
Won't do wrong no mo'
Wybacz mi, kochanie.
Przysięgam, że nie zrobię nic złego.
You can get all my lovin'
But you gotta let that blind man go Now, I love you, baby
Nie widzę powodu, dla którego miałbym to robić.
Now, I love you, baby
Nie widzę powodu, dla którego powinienem
'Cause you g' Won wit ' the man
Które mieszkają w mojej sąsiadce.