Big Joe Williams — Peach Orchard Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peach Orchard Mama", wykonawca: Big Joe Williams.
Tekst piosenki
Peach orchard mama
You swore wasn’t nobody gotten near yo' peaches but me Peach orchard mama-ooo
Swore wasn’t nobody got near yo' peaches but me Well, you want yo' women work in your orchard
When I keep your orchard clean
You done got me to the place
I hate to see that evenin' sun go down
'Play it a long time, boys'
Yeah, man
I hate to see that evenin' sun go down
Well, when I get up in the mo’nin'
Woo-well, peach orchard mama
She’s on my mind
Got a man to buy yo' groceries
And another Joe to pay your rent
He’s got a man who buy yo' groceries
An another Joe to payin yo' rent
Well, you got me workin' in yo' orchard
You-ooo well-well, an bring you ev’ry cents
'Play the one'
'i wonder what maw-wee they wan' play? '
Sometimes she make me happy
An again, she makes me cry
Sometimes she makes me happy
An again, she makes me cry
Yes, again I want a peach orchard mama
Hee-well-well, I wish to God that she would die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Peach Orchard mama
Przysiągłeś, że nikt nie zbliżył się do Twoich brzoskwiń, tylko mój Sad brzoskwiniowy mama-OOO
Przysiągłem, że nikt nie zbliżył się do Twoich brzoskwinek, ale ja chcę, żeby twoje kobiety pracowały w Twoim sadzie.
When I keep your sad clean
You done got me to the place
I hate to see that evenin ' sun go down
"Play it a long time, boys"
Yeah, man
I hate to see that evenin ' sun go down
Well, when I get up in the mo'nin'
Woo-well, peach orchard mama
She ' s on my mind
Got a man to buy yo ' groceries
I jeszcze jeden Joe do zapłacenia czynszu.
On ma faceta, który kupuje ci zakupy.
An another Joe to payin yo ' rent
Well, you got me workin 'in yo' orchard
You-ooo well-well, an bring you ev ' ry cents
"Play the one"
ciekawe, w co chcą zagrać? '
Czasem mnie uszczęśliwia.
I znowu, ona sprawia, że płaczę
Czasami mnie uszczęśliwia.
I znowu, ona sprawia, że płaczę
Yes, again I want a peach Sad mama
Hee-well-Well, I wish that she would die.