Big Maceo Merriweather — So Long Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long Baby", wykonawca: Big Maceo Merriweather.
Tekst piosenki
So Long Baby 2:43 Trk 5
(M. Merriweather)
Big Maceo
Big Maceo — vocals & piano
Ransom Knowling — string bass
Recorded: Friday Dec. 15, 1941
Chicago, ILL. RCA Studio C
Album: Bluebird Recordings Big Maceo 1941−1942
RCA #66 715−2
I’m worried in mind
Stay worried all the time
Someday I’ll be satisfied
It’s your time now
But it’s my time after a while
Oh said, if things don’t get no better
I’m gonna move on down the line
'Cause when you was my baby
I treated you nice and kind
But baby I have changed my mind
I was crazy 'bout you, baby
Crazy as a man could be
So now, when I leave ya now, baby
Don’t try an follow me
You gonna wake up
One a these mornin’s
An it ain’t gonna be long
And look for me
An I will be gone
So bye-bye, baby
Babe, you know you’d done me wrong
So try your best to forget
That I ever held you in my arms
'Yas, yas, yas'
(instrumental & piano)
You gonna worry 'bout me
One a-these old lonesome days
An yo' daddy’ll be far away
So long peoples an sweetheart
I’ll soon be on my way
You’re going to be sorry
That you let me go run, still
Tłumaczenie tekstu piosenki
"So Long Baby" - 2: 43
(M. Merriweather)
Big Maceo
Big Maceo-wokal i fortepian
Ransom Knowling — gitara basowa
Nagrywany: Piątek Grudzień 15, 1941
Chicago, chorw. RCA Studio C
Album: Bluebird Recordings Big Maceo 1941-1942
RCA #66 715-2
Martwię się.
/ Align = "left" /
Pewnego dnia będę usatysfakcjonowany.
It ' s your time now
/ Align = "left" /
Oh said, if things don ' t get no better
I ' m gonna move on down the line
'Cause when you was my baby
Traktowałem Cię miło i uprzejmie.
But baby I have changed my mind
I was crazy 'bout you, baby
"Crazy as a man could be"
So now, when I leave ya now, baby
Don ' t try an follow me
You gonna wake up
One a these mornin ' s
And it ain ' t gonna be long
/ Align = "left" /
An I will be gone
Więc pa pa, kochanie.
Babe, you know you ' d done me wrong
Więc postaraj się zapomnieć
Że kiedykolwiek trzymałem cię w ramionach
"Yas, yas, yas"
(instrumental & piano)
You gonna worry 'bout me
One a-these old lonesome days
"An yo' daddy 'll be far away"
So long people an sweetheart
Wkrótce będę w drodze.
Pożałujesz tego.
Że pozwalasz mi biegać, wciąż