Big Money — Dining With Alice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dining With Alice", wykonawca: Big Money.
Tekst piosenki
Closing time
never felt this far away
when I’m out of here
I’ll drive to my old country place
hidden in the attic
a suitcase that holds the magic
pages where I left off last night
in the flickering candle light
I was dining with Alice
down by the river
dining with Alice
on the other side of the mirror
don’t ask how 'cause it is
a secret between Alice and me just Alice and me Early rise
been sleeping in my three piece suit
pyjamas with a tie
wanna stay home alone by my stereo
but I got to go, she said:
stay here in your own mind
let go lose your life line
trust me, just don’t be afraid
if there’s a will there is a way
I was dining with Alice
down by the river
dining with Alice
on the other side of the mirror
don’t ask how 'cause it is
a secret between Alice and me just Alice and me I overslept
woke up too late again
you’re doing a lousy job
are you doing drugs
maybe I ought to fire you
I told my boss it won’t happen again
trying not to fall asleep
why do I slave for this creep
all day through I will be thinking of Alice and me…
Dining with Alice
down by the river
just Alice and me dining with Alice
on the other side of the mirror
Tłumaczenie tekstu piosenki
Closing time
never felt this far away
when I ' m out of here
Pojadę do mojej starej wsi.
hidden in the attic
a suitcase that holds the magic
strony, na których wczoraj skończyłem
w migoczącym świetle świecy
Jadłem z Alice.
down by the river
dining with Alice
po drugiej stronie lustra
"don' t ask how 'cause it is"
a secret between Alice and me just Alice and me Early rise
spałem w moim trzyczęściowym garniturze.
Piżama z krawatem
wanna stay home alone by my stereo
ale muszę iść, powiedziała:
/ align = "left" /
let go lose your life line
zaufaj mi, nie bój się.
jeśli jest wola, to jest sposób.
Jadłem z Alice.
down by the river
dining with Alice
po drugiej stronie lustra
"don' t ask how 'cause it is"
a secret between Alice and me just Alice and me I zaspałem
znów obudziłem się za późno.
kiepsko ci idzie.
bierzesz narkotyki?
może powinienem cię zwolnić.
Powiedziałem szefowi, że to się więcej nie powtórzy.
staram się nie zasnąć.
dlaczego jestem niewolnikiem tego dziwaka?
przez cały dzień będę myślał o Alice I O mnie.…
Dining with Alice
down by the river
tylko Alice i ja jemy z Alice.
po drugiej stronie lustra