Big Pig — Money God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money God", wykonawca: Big Pig.
Tekst piosenki
You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my fears?
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my tears?
They wanted to start up a bloody revolution
Oh lord give me money to pray
But blood and guts lord don’t end up in solution
Oh lord give me money to pray
Only big bucks mean an end to prostitution
Oh lord give me money to pray
Give me big bucks lord I’ve got a real solution
Oh lord give me money to pray
We pray to money god
To give us consolation
We pray to the money god
To give us resurrection
You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Plenty of money and the right location
Oh lord give me money to pray
Plenty of money automatic vocation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
We pray to the money god — money god!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałeś mi Dom i biały Goździk.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
Potrzebuję Wielkiej porcji jakiegoś świętego zbawienia.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
(Most)
O Boże, słyszysz bicie mojego serca?
O Panie, możesz pozbyć się moich lęków?
O Boże, słyszysz bicie mojego serca?
O Boże, możesz otrzeć moje łzy?
Chcieli rozpocząć krwawą rewolucję.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
/ Align = "left" /
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
Tylko duże pieniądze oznaczają koniec prostytucji.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
Daj mi kupę forsy Panie mam prawdziwe rozwiązanie
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
Modlimy się do Boga pieniędzy
To give us consolation
Modlimy się do Boga pieniędzy.
To give us resurrection
Obiecałeś mi Dom i biały Goździk.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
Potrzebuję Wielkiej porcji jakiegoś świętego zbawienia.
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
(Most)
Mnóstwo pieniędzy i odpowiednia lokalizacja
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
/ Align = "left" /
Panie, daj mi pieniądze na modlitwę.
(Most)
Modlimy się do Boga pieniędzy — Boga pieniędzy!