Big Red — Deenastyle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deenastyle", wykonawca: Big Red.
Tekst piosenki
Pour les femelles et les mâles
Big Red s’installe
Mets-nous du son d’chacal
Tout le monde lève la main dans la salle
Pour les femelles et les mâles
Big Red s’installe
Mets-nous du son d’chacal
Fais moi oublier que j’crève la dalle
Elles sont toutes en train de rêver
Qu’elles sont comme ma femme toujours à mes cotés
Chienne tu profanes ta virginité
Condamnée à moisir tous les jours que Dieu fait
Rien à foutre j’suis en train de m'éclater
Allez barre-toi salope, t’es pas une femme respectée
Tu bouffes des capotes, ton sexe peut parler
Y a des chiens qui chipotent pas sur une bonne ne-chie
Pousse-toi d’mon chemin, je parle au DJ jusqu’au petit matin
Mets du Fat Funky, fais pas ta putain avec du Wu-Tang pourri
Mets-nous du vrai son, de la nostalgie
T’es peut-être né trop tôt pour comprendre c’que je dis
Toi tu faisais dodo, je sillonnais Paris
C’est pas au Bobino que tout est parti
Bien avant l’Globo, je connaissais Dee Nasty
C'était chaud avant 82, rien qu’on tournait sur le dos l’dimanche après-midi
J’te montre les photos, t’hallucines, je te dis
Plus raide est le niveau comparé à aujourd’hui
Tout le monde sur la piste, on va rayer ça vite
Mon nom est sur la liste, pas besoin d’invite
Qui résiste à la 808
Rude t’as rien inventé en programmant ce beat
Mais c’est d’la bombe, d’la balle, d’la dynamite
C’est pour les mecs du monde qu’ont les boules d’un pit
Gangster des ondes, rien qu’ils m’irritent
De plus en plus ils abondent comme les termites
Ou j’les fais fondre, ou j’les effrite
Dans ma main j’les malaxe comme du bon shit
Je suis cool relax tel un tireur d'élite
Tout ce que je veux c’est kiffer un maximum sur No Limit
Tout le monde est en mouvement, ne te fais pas de mauvais sang
De 7 à 77 ans viens avec nous passer du bon temps
Mais sur la scène des sound t’as les rude-boys qui grondent
Les girlies qui fondent, les sound boys creusent leurs tombes
La vibe est profonde tu t’laisses pousser les cheveux
Pendant que d’autres se tondent et vont voter Pen Le
Nous on est cool feel irie, on s’exprime la nuit
Big Red pon the mic qui anime c’est
Si comme nous t’as la nostalgie y a un os t’as pas l'âge si
Je vois que t’as pas la rage alors tu comprends ce que je dis
Ou tu passes la nuit dans une cage, ou tu viens féki
Toi t’as été suffisamment sage pour être puni
Sache que c’est
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla kobiet i mężczyzn
Duży czerwony osiada
Daj nam dźwięk Szakala.
Wszyscy podnoszą ręce na widowni.
Dla kobiet i mężczyzn
Duży czerwony osiada
Daj nam dźwięk Szakala.
Niech zapomnę, że umieram.
Wszyscy marzą
Że są jak moja żona zawsze blisko mnie
Ty suko, zbezczeszczasz swoje dziewictwo.
Skazany na pleśń każdego dnia, co czyni Boga
Nic, zaraz pęknę.
Wynoś się, suko, nie jesteś szanowaną kobietą.
Jesz prezerwatywy, twój seks może mówić
Są psy, które nie potrafią śpiewać.
Odejdź ode mnie, porozmawiam z DJ-em do rana.
Załóż Funky tłuszcz, nie pieprz się z zgniłym Wu-Tang
Daj nam prawdziwy dźwięk, nostalgię
Może urodziłeś się za wcześnie, by zrozumieć, co mówię.
Ty spałeś, ja podróżowałem po Paryżu.
Nie w Bobino wszystko zniknęło.
Na długo przed Globo znałem di Nasti
Było gorąco do 82, nic, że przewróciliśmy się na plecach w niedzielne popołudnie
Pokażę Ci zdjęcia, masz halucynacje.
Bardziej stromy poziom w porównaniu do dzisiaj
Wszyscy na torze, szybko to wykreślimy.
Moje nazwisko jest na liście, nie ma potrzeby podpowiedzi
Który może wytrzymać 808
Nic nie wymyśliłeś, zaprogramowując to uderzenie.
Ale to bomba, kula, dynamit.
To jest dla facetów na świecie, że kulki Pit
Gangster fal, nic mnie nie denerwują
Coraz bardziej obfitują jak termity
Albo je stopię, albo je rozpadnę.
W mojej dłoni klaskam je jak dobry szyte
Relaksuję się jak snajper.
Wszystko, czego chcę, to uzyskać maksimum na No Limit
Wszystko w ruchu, nie oblewaj się złą krwią.
Od 7 do 77 lat chodź z nami dobrze się bawić
Ale na scenie ścieżki dźwiękowej masz niegrzecznych chłopców warczących
Dziewczyny, które topią się, chłopcy z brzmienia kopią swoje groby
Wibracje są głębokie, pozwalasz sobie na odrastanie włosów
A inni koszą i będą głosować Pen Le
Jesteśmy cool czuć Irie, możemy wyrazić siebie w nocy
Big Red pon the mic, że Anime to
Jeśli, tak jak my, masz nostalgię za kością, nie jesteś w wieku, jeśli
Widzę, że nie masz gniewu, więc wiesz, co mówię.
Albo spędzasz noc w klatce, albo wpadasz do Feki.
Byłeś na tyle mądry, by zostać ukaranym.
Wiedz, co to jest