Big Red — Rizzla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rizzla", wykonawca: Big Red.
Tekst piosenki
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
Ding dong sonnez les mâtines
Sors de ton taudis, de ta boite de sardines
T’es galbé comme un balai vraiment tu payes pas de mine
Ta mère est super cool mais elle est super radine
Ton père est super fort à la pêche à la ligne
T’es tellement mal à l’aise que t’habiterais dans une mine
Tout petit déjà tes jouets tombaient en ruine
Tu joues dans la cage d’escalier qui pue l’urine
Dès que tu fermes les yeux tu t’imagines
Sous le ciel bleu avec de belles frangines
Mais dès que t’en vois une, tu la mets en sourdine
Même quand tu draguais tu n’avais pas de copine
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
J’avale de l’oxygène et puis recrache une ffe-ta
Tu prends une claque en voyant grandir les mins-ga
Toi tu marches à l’ancienne, marches avec des bazookas
C’est fini, c’est dépassé le temps à la Montana
Bienvenue dans l'ère du natural born killa
Je parle pour tous mes frères et pour toutes mes sistas
Original raggamuffin pon the mike centa
J’ai fait un dream et ça se résume comme ça
Tout le monde était clean, y avait qu’une seule ce-ra
Je sais pas si t’imagines, plus de blancs, plus de re-noi
C'était vraiment sublime et tout le monde aimait ça
Mais la réalité assassine, esquive les coups bas
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni wyrywają się z życia jak liście z paczki Rizzli
Czas płynie szybciej niż głowa Alaski
Toczę swój garb nie tak szybko, jak wiesz, że
Słyszę strzały, używam tego, żeby wziąć Astaire ' a.
Ding Dong dzwonią różdżki
Wynoś się ze slumsu, z puszki sardynek.
Jesteś szczupły jak miotła, nie płacisz za minę.
Twoja mama jest bardzo fajna, ale jest bardzo skąpa.
Twój ojciec jest bardzo dobry w łowieniu ryb.
Tak ci wstyd mieszkać w kopalni.
Wszystkie małe już twoje zabawki rozpadły się
Grasz na klatce schodowej, która śmierdzi moczem.
Jak tylko zamkniesz oczy, wyobrażasz sobie siebie.
Pod błękitnym niebem z pięknymi frangines
Ale jak tylko ją zobaczysz, to ją uciszysz.
Nawet kiedy uprawiałeś seks, nie miałeś dziewczyny.
Dni wyrywają się z życia jak liście z paczki Rizzli
Czas płynie szybciej niż głowa Alaski
Toczę swój garb nie tak szybko, jak wiesz, że
Słyszę strzały, używam tego, żeby wziąć Astaire ' a.
Połykam tlen, a potem wypluwam FFE-ta.
Dostajesz klapsa, widząc, jak rosną mins-ga
Chodzisz po staremu z bazookami.
To koniec, Czas w Montanie się skończył.
Witamy w erze naturalnego narodzin Killi
Mówię za wszystkich moich braci i za wszystkie moje siostry.
Original raggamuffin pon the mike centa
Miałem sen i sprowadza się do tego, że
Wszyscy byli czyści, był tylko jeden se-ra
Nie wiem, wyobrażasz sobie, więcej białych, więcej Noah
To było naprawdę wzniosłe i wszyscy to uwielbiali
Ale rzeczywistość zabija, unika niskich uderzeń
Dni wyrywają się z życia jak liście z paczki Rizzli
Czas płynie szybciej niż głowa Alaski
Toczę swój garb nie tak szybko, jak wiesz, że
J 'entends des coups de feu, j' en profite pour prendre du Zapalniczka