Big & Rich — Caught Up In The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caught Up In The Moment", wykonawca: Big & Rich.
Tekst piosenki
She was sittin' at a bar in LAX, readin' Cosmo «how to have good sex»
When she saw him walking through the security check
Well she gave him a wink, said, «come over here, hey hey good lookin'
Can I buy you a beer?» It’s like Nelly said, «It's gettin hot in here!»
She said, «I'm headin' out to Vegas on a 747 in 35 minutes down at gate 11
If you wanna get lucky I’ll take you to Heaven
He said, «I got a million dollar meeting up in New York City
If I ain’t there it’ll be a cryin' pity, but somethin' 'bout you’s too damn
pretty!»
Yeah, they got a caught up in the moment, couldn’t help themselves
They got caught up in the moment, got wild as hell
It was everything they wanted right then and there
They got caught up in the moment, caught up, caught up At 20,000 feet on a South West flight she whispered to him, «We ain’t got all
night»
So he reached up and turned off the overhead light
And by the time they landed sure enough it was more than lust, but less then
love
Ther were full-fledged members of the «you know what club»!
He was 10 grand up at a blackjack table, she was dressed to the nines
Drinkin' fine Black Lable he said, «I think I’m gonna cash out and buy you a diamond ring»
So they headed down the strip to the wedding chapel in a stretch limousine that
was
Candy Apple, got married by a preacher man that looked just like the king!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziała w barze w LAX i czytała Cosmo " jak uprawiać dobry seks»
Kiedy zobaczyła go przechodzącego przez kontrolę bezpieczeństwa
Mrugnęła do niego i powiedziała:
Mogę postawić ci piwo?"Jak powiedziała Nelly, robi się gorąco!»
Powiedziała: "jadę do Vegas 747 za 35 minut przy bramce 11.
If you wanna get lucky I ' ll take you to Heaven
Powiedział: "mam spotkanie za milion dolarów w Nowym Jorku.
Jeśli mnie tam nie będzie, to będzie wielka szkoda, ale coś o tobie jest za cholerne.
pięknie!»
Tak, złapali chwilę, nie mogli się powstrzymać.
/ Align = "left" /
To było wszystko, czego chcieli.
Złapali się w momencie, złapali, złapali na wysokości 20,000 stóp na południowo-zachodnim locie wyszeptała do niego, " nie mamy wszystkiego
noc»
Więc sięgnął w górę i wyłączył światło nad głową.
I zanim wylądowali na pewno było to coś więcej niż pożądanie, ale mniej wtedy
miłość
Byli pełnoprawni członkowie "wiesz jaki Klub"!
On miał 10 tysięcy przy stole do blackjacka, ona była ubrana jak Dziewiątka.
"Myślę, że zapłacę i kupię ci pierścionek z brylantem."»
Więc pojechali w dół strip do kaplicy weselnej w rozciągniętej limuzynie, że
na
Candy Apple, wyszła za mąż za kaznodzieję, który wyglądał jak król!