Big Rude Jake — Swing Baby! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swing Baby!", wykonawca: Big Rude Jake.
Tekst piosenki
When they turn the lights out
Faces in the shadow
When they turn the latch in
Tapping at your window
Skinny up out of your bedroom
Shimmy up on the drainpipe
Stand tall in the rooftop
And let slip into the night
Would you surrender to despair?
Or go on as if you’re unawares?
Would you let ‘em tear apart you mind?
Or would you come running with our kind?
Tell me what would you do
If I told you
That they lied to you
And all the things they said
Just wasn’t true?
Tell me what would you do?
Swing Baby!
And they’ll hate you for what you are boy
And they’ll say you oughtta be ashamed
They’ll lock you in the pantry
Till you learn how to behave
But days of ash and cider
Are the good boy’s last reward
Cause once they’ve got you where they want you
They don’t want you anymore!
Tell me what would you do
If I told you
That they lied to you
And all the things they said
Just wasn’t true?
Tell me what would you do?
Swing Baby!
Swing Baby!
Would you surrender to despair?
Or go on as if you’re unawares?
Would you let ‘em tear apart you mind?
Or would you come running with our kind?
Tell me what would you do
If I told you
That they lied to you
And all the things they said
Just wasn’t true?
Tell me what would you do?
Swing Baby!
Swing Baby!
Swing Baby!
Swing Baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
When they turn the lights out
Twarze w cieniu
Kiedy włożą zatrzask
Tapping at your window
Skinny up out of your bedroom
Shimmy up on the drainpipe
Stand tall in the rooftop
I niech wślizgnie się w noc
Poddałbyś się rozpaczy?
Czy udawać, że nic cię nie zaskoczyło?
Pozwolisz im się rozerwać na strzępy?
A może pobiegniesz z nami?
Powiedz mi, co byś zrobił.
If I told you
Że cię okłamali.
And all the things they said
To nie była prawda?
Powiedz mi, co byś zrobił?
Swing Baby!
And they ' ll hate you for what you are boy
I powiedzą, że powinieneś się wstydzić.
Zamkną cię w spiżarni.
Dopóki nie nauczysz się jak się zachowywać
Ale dni popiołu i cydru
/ Align = "left" /
Bo gdy już mają cię tam, gdzie chcą,
Już cię nie chcą!
Powiedz mi, co byś zrobił.
If I told you
Że cię okłamali.
And all the things they said
To nie była prawda?
Powiedz mi, co byś zrobił?
Swing Baby!
Swing Baby!
Poddałbyś się rozpaczy?
Czy udawać, że nic cię nie zaskoczyło?
Pozwolisz im się rozerwać na strzępy?
A może pobiegniesz z nami?
Powiedz mi, co byś zrobił.
If I told you
Że cię okłamali.
And all the things they said
To nie była prawda?
Powiedz mi, co byś zrobił?
Swing Baby!
Swing Baby!
Swing Baby!
Swing Baby