Big Sean — Higher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Higher", wykonawca: Big Sean.
Tekst piosenki
My, my, my, as the world turns
Today if I don’t earn, best believe I’m gon' learn
If I can’t do either or, shit it’s none of my concern
Watch my enemies burn as I f-fill every urn, ah
Reminiscing on the rappers I would look up to
The ones who want my feature price and the hookup too
The girls I fantasized about tryna hookup too
Niggas seven feet, telling me I’m who they look up to
Huh, and bitches still telling me to grow up
Don’t invite ‘em to my shows but always still manage to show up
Man, I made myself a boss and then I gave me a promotion
And I step inside the booth and change the world like I be voting
So when you step inside my office, treat that bitch like it’s the Oval
El presidente, lord, sensei
Do ya job, it could be pay your rent day, getting riskay
Crazy nigga, they ain’t seen it like this since ‘Ye, yea
Well this the life that I live
Collecting everything overdue, for all the work that I overdid
D-Town but Chi-Town they love me like I’m Oprah kid
Tryna make it to the top so I can let my dogs know it exist
‘Cause when you come from the bottom man it’s so hard to just get a glimpse
So hard to get a glimpse, so while I’m here I might take a pic
And show ‘em that it’s more to the world than tryna make a living
Like changing it then looking back and saying that we did it
Okay, como me llamo
She say, «Ingles, no hablo,» man unless it’s eat me out though
Benihana, my McDonald, all black leather jackets
While I ride in my Diablo, swear I feel like I’m Keanu
Wishing Lamborghinis made a five do'
‘Cause I got too many real muhfuckas I ride for, die for, uh
Straight out the metropolitan
My city need a hero so I treat it like Metropolis
And it’s a few bad Lois Lanes I can’t name
Even though I’m me, Lord knows that I can’t save
But I’m still the same me, same clique, the same hood, the same bitch
I came up, my bank up, but I stack that like I ain’t rich
Back when we was on college tours with Wale, man we ain’t make shit
From Greensboro to SoCal, man all the way back to Cambridge
And Michigan State, close to my Michigan estate
Man we was trying to get away, man we was trying to get ordained
And damn (and damn), tomorrow never seemed so close
And life ain’t what it seem no mo' (no mo')
‘Til I was standing next to Puff and Hov, off the French coast
A million dollars never seemed so broke
And every bitch I’m fucking praying they the one I settle with
And niggas suing me and they just banking on the settlement
Never settling, life is too fast just to settle in
So many rocks up in my bezel, police thought embezzlement like damn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Mój, mój, mój, * * as the world turns *
Dzisiaj, jeśli nie zarobię, lepiej uwierz, że się nauczę.
Jeśli nie mogę zrobić ani jednego, ani jednego, to nie moja sprawa.
Patrz, jak moi wrogowie płoną, gdy wypełniam każdą urnę.
Reminising na raperów I would look up to
Ci, którzy chcą mojej ceny i zaliczki też.
Dziewczyny, które fantazjowałem o trynie
Niggas seven feet, telling me I ' m who they look up to
A suki wciąż mówią mi, żebym Dorosła.
Nie zapraszaj ich na moje pokazy, ale zawsze udaje mi się pojawić.
Człowieku, zostałem szefem, a potem dostałem awans.
Wchodzę do kabiny i zmieniam świat, jakbym głosował.
Więc kiedy wejdziesz do mojego biura, traktuj tę sukę jak owal.
El presidente, lord, sensei
Do ya job, it could be pay your rent day, getting riskay
Crazy nigga, they ain 't seen it like this since' Ye, yea
Well this the life that I live
Zbieram wszystko zaległe, za całą pracę, którą przepracowałem.
D-Town but Chi-Town they love me like I ' m Oprah kid
/ Align = "left" /
'Cause when you come from the bottom man it' s so hard to get a flimpse
Tak trudno mi się przyjrzeć, więc skoro tu jestem, zrobię sobie zdjęcie.
I pokaż im, że to więcej niż życie tryny
Jak zmiana, a potem Oglądanie się za siebie i mówienie, że to zrobiliśmy.
Ok, como me llamo
Powiedziała: "Ingles, no hablo", chyba, że mnie to zżre.
Benihana, mój McDonald, wszystkie czarne skórzane kurtki
Gdy będę jechał moim diabłem, przysięgam, że czuję się jak Keanu.
Wishing Lamborghini made a five do'
'Cause I got too many real muhfuckas I ride for, die for, uh
Straight out the metropolitan
Moje miasto potrzebuje bohatera, więc traktuję je jak Metropolis.
I to jest kilka złych Lois Lanes, których nie mogę nazwać
Nawet jeśli jestem sobą, Bóg wie, że nie mogę ocalić
Ale wciąż jestem tą samą sobą, tą samą grupą, tą samą kapturem, tą samą suką
I came up, my bank up, but I stack that like I ain ' t rich
Kiedy byliśmy na wycieczce z walem, nie robiliśmy gówna.
Z Greensboro do SoCal, aż do Cambridge.
I Michigan State, blisko mojej posiadłości Michigan
Próbowaliśmy uciec, próbowaliśmy dostać święcenia.
And damn (and damn), tomorrow never seemed so close
And life ain 't what it seem no mo '(no mo')
'Til I was standing next to Puff and Hov, off the French coast
Milion dolarów nigdy nie wydawał się tak spłukany
I każdą sukę, którą pieprzę modlę się z tą, z którą się dogaduję.
A czarnuchy mnie pozywają i liczą na ugodę.
Nigdy się nie ustatkuję, życie jest zbyt szybkie, by się zadomowić.
Tyle kamieni w mojej ramie, że policja pomyślała o defraudacji jak cholera!