Big Sean — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Big Sean.
Tekst piosenki
I always wanted to stunt so hard
I always wanted to ride that whip
I always wanted to fuck that bitch
Thank you God, I fucked that bitch
I always wanted to live this life
I always wanted to wear that ice
I always wanted paradise
I always wanted paradise
Look, now it don’t take a lot to make you rich
I’m addicted to a lot of crazy shit
Man, I feel like money is the best drug
Sometimes, hate can be the best love
Walkin' in like I got cameras on me Niggas can’t control me, ain’t no handles on me Shit don’t get out of hand, it get handled, homie
Got a pretty young girl look like Janet on me She a pretty penny and she know I’m doing numbers
Till we crash up the whole database
I bring it home like I’m base to base to base
Closet lookin' like Planet of the Bathing Apes
What you think this life just landed on me?
My whole city look like it’s abandoned, homie
And we came straight out of those abandoned homies
Every wish we ever had got granted, homie
And I’ll never take that shit for granted
Even when the marble floor and counter top is all granite
Back before I got paid any advances
Back when my rollie was ticking, no dancing
Nigga, never did I slip or I panic
Even if I was the captain of Titanic
Riding through the north Atlantic, homie
I never jumped crew or abandoned, homie
All the fruits of my labor organic, homie
Making sure my family tree got hammocks on it And a good guy can change, 'specially if he saw change
So fuck is my ransom, homie?
Money bag, money bag, money bag
Straight up, Finally Famous, nigga
I always wanted paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze chciałem popisać się tak mocno.
Zawsze chciałem ujeżdżać ten bicz.
Zawsze chciałem ją przelecieć.
Dzięki Ci Boże, pieprzyłem tę sukę.
Zawsze chciałem żyć takim życiem.
Zawsze chciałam nosić ten lód.
Zawsze chciałem raju.
Zawsze chciałem raju.
Słuchaj, teraz nie trzeba wiele, by uczynić cię bogatym.
Jestem uzależniony od wielu szalonych rzeczy.
Czuję, że pieniądze to najlepszy narkotyk.
Czasami nienawiść może być najlepszą miłością
Walkin 'in like I got cameras on me Niggas can' t control me, ain 't no handles on me Shit don' t get out of control, it get handle, homie
Mam na sobie ładną, młodą dziewczynę, wyglądającą jak Janet.
Dopóki nie rozwalimy całej bazy danych
I bring it home like I ' m base to base to base to base
Closet lookin ' like Planet of the Bathing Apes
Myślisz, że to życie wylądowało na mnie?
Moje całe miasto wygląda jakby było opuszczone, homie.
I wyszliśmy prosto z tych opuszczonych ziomków
Każde życzenie, które spełniliśmy, homie.
I nigdy nie wezmę tego gówna za pewnik
Nawet gdy marmurowa podłoga i blat są w całości granitowe
Wróciłem, zanim dostałem zaliczkę.
Kiedy mój rollie tykał, nie tańczył.
Nigga, never did I slip or I panic
Nawet gdybym był kapitanem Titanica.
/ Align = "left" /
Nigdy nie opuszczałem załogi, homie.
Wszystkie owoce mojej pracy organiczne, homie
Upewniam się, że moje drzewo genealogiczne ma na nim hamaki i dobry facet może się zmienić, szczególnie jeśli widział zmiany
Więc, kurwa, mój okup, homie?
Worek z pieniędzmi, worek z pieniędzmi, worek z pieniędzmi
Straight up, Finally Famous, nigga
Zawsze chciałem raju.