Big Talk — Living In Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In Pictures", wykonawca: Big Talk.
Tekst piosenki
How come everybody wanna treat it like that?
Don’t wanna loosen your hands
Yeah, you dare to look away and let the wheels fall off
And you loosen your hands
Yeah, but tell me one reason why they can’t connect
When you loosen your hands
Lookin' through that lens the truth comes out
Living in pictures
Dare to look away and let the real fall out
Living in pictures
How can anybody wanna see it like that?
And you livin' it out
Yeah, you’re lookin' through the lens where the illusions are rife
But you loosen your hands
Now tell me one reason why they can’t connect
And you loosen your hands
Lookin' through that lens the truth comes out
Living in pictures
You can’t bear to look away and let the real fall out
Living in pictures
To me this city makes a lonely sound
Living in pictures
A scene you love, the illusion is loud
Living in pictures
Oh, leave it alone with the honest sound
Living in pictures
I’ll be leaving you alone, I hope it all works out
Living in pictures
Oh, oh, living in pictures
Oh, oh yeah, living in pictures
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wszyscy tak to traktują?
Don ' t wanna lousen your hands
Tak, śmiesz odwracać wzrok i pozwolić, żeby koła odpadły
I rozluźnij ręce
Tak, ale podaj mi jeden powód, dla którego nie mogą się połączyć.
Kiedy rozluźnisz ręce
"Lookin' through that lens the truth comes out"
Living in pictures
Dare to look away and let the real fall out
Living in pictures
Jak ktoś może chcieć to widzieć w ten sposób?
And you livin ' it out
Tak, patrzysz przez obiektyw gdzie iluzje są pełne
Ale rozluźnij ręce.
A teraz powiedz mi jeden powód, dla którego nie mogą się połączyć.
I rozluźnij ręce
"Lookin' through that lens the truth comes out"
Living in pictures
Nie możesz znieść, że odwracasz wzrok i pozwalasz, by to co prawdziwe wypadło.
Living in pictures
Dla mnie to miasto wydaje samotny dźwięk
Living in pictures
A scene you love, the illusion is loud
Living in pictures
Oh, zostaw to w spokoju ze szczerym dźwiękiem
Living in pictures
Zostawię cię samą, mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Living in pictures
Oh, oh, living in pictures
Oh, oh yeah, living in pictures