Big Troubles — She Smiles For Pictures tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Smiles For Pictures", wykonawca: Big Troubles.

Tekst piosenki

She smiles for pictures
Though you know she’d never do it on her own
She smiles for pictures
But she’s only smiling so you won’t feel alone like her
Now you can hang it on your own wall
A reminder of what you’re missing most of all
Hate it all you want, it takes some getting used to It’s always gonna haunt you
And she’ll ask one more time
The picture is promising
It seems to hold something to (?)
And if she used to smile
And I know it’s gotten tiring to smile for the camera
The camera
Now you can hang it on your own wall
A reminder of what you’re missing most of all
Hate it all you want, it takes some getting used to It’s always gonna haunt you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uśmiecha się do zdjęć.
Choć wiesz, że nigdy nie zrobiłaby tego sama.
Uśmiecha się do zdjęć.
Ale ona tylko się uśmiecha, żebyś nie czuł się samotny jak ona.
Teraz możesz powiesić to na własnej ścianie.
Przypomnienie o tym, czego najbardziej Ci brakuje.
Hate it all you want, it takes some getting used to It ' s always gonna haunt you
I zapyta jeszcze raz
Obraz jest obiecujący
Wygląda na to, że coś trzyma się ... )
And if she used to smile
Wiem, że to męczące uśmiechać się do kamery.
Kamera
Teraz możesz powiesić to na własnej ścianie.
Przypomnienie o tym, czego najbardziej Ci brakuje.
Hate it all you want, it takes some getting used to It ' s always gonna haunt you