Big Wreck — My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Big Wreck.

Tekst piosenki

Hell, if I didn’t play it wrong
That was the worst of me Who are you to judge your bygone
It never followed me Oh, the smell, you wear it well
Is counterfeit
Dig and dig and dig a hole
Until you fit
You never want to hang out
Down in the dark with me And all the world’s your oyster
With pearls that I’ve diseased
I’m trying to find a future
With all my history
But I still can’t change
What I can’t change
But it’s mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
Well, you ever gonna find out
What you can really be?
Everything you gotta cut out
Don’t ever follow me Oh, I’ve seen you come around now and then
Once in a while you should stay home instead
Well, we know you’ll never wind up Or wind up just like me Oh, all the bad decisions
I’ve made, is hurting me
«Cause I fail to change
What I can’t change
But it’s mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
It’s mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
With all the bad decisions
I’ve made, it’s killing me
«Cause I still can’t change
What I can’t change
And I’ll try and try again
Mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
It’s mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
It’s mine, this is my life
Still tryin' to get mine right
It’s mine, this is my life
Die tryin' to get mine right

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
To było najgorsze. kim jesteś, żeby oceniać Twoje dawne życie?
Oh, ten zapach, dobrze go nosisz.
Jest fałszywa
Dig and dig and dig a hole
Until you fit
You never want to hang out
W ciemnościach ze mną i cały świat jest twoją ostrygą
/ Align = "left" /
Próbuję znaleźć przyszłość.
With all my history
Ale wciąż nie mogę się zmienić.
What I can ' t change
But it ' s mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
Well, you ever gonna find out
Kim naprawdę możesz być?
Everything you gotta cut out
Nie idź za mną.
Od czasu do czasu powinieneś zostać w domu.
Wiemy, że nigdy nie skończysz tak jak ja.
I ' ve made, is huring me
"Bo nie mogę się zmienić
What I can ' t change
But it ' s mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
It' s mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
Ze wszystkimi złymi decyzjami
I 've made, it' s killing me
"Bo wciąż nie mogę się zmienić
What I can ' t change
I spróbuję jeszcze raz
Mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
It' s mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
It' s mine, this is my life
Still tryin ' to get mine right
It' s mine, this is my life
Die tryin ' to get mine right