Bigbang — Epic Scrap Metal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Epic Scrap Metal", wykonawca: Bigbang.
Tekst piosenki
Have you never ever blamed youself
For all that was evil
Have you never ever been misjudged
By the jury of your equals
Wrong place, wrong time
With the smallest circumstanse
Could change your mind
And make you cross the line
We could lie until there’s no one left to use
We could cheat until there’s no one left to sue
We’ll make peace until there’s no one left to shoot
We’ll make love, until it becomes the truth
Ooohho, the gods get angry
Ooohho, and not to waste
Have you never ever blamed yourself
For all that was evil
Have you never ever been misjudged
By the jury of your equals
Wrong place, wrong time
With the smallest circumstanse
Could change your mind
And make you cross the line
We could lie until there’s no one left to use
We could cheat until there’s no one left to sue
We’ll make peace until there’s no one left to shoot
We’ll make love, until it becomes the truth
Ooohho, the gods get angry
Ooohho, and not to waste
Ooohho, the gods get angry
Ooohho, and not to waaaste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy, przenigdy nie obwiniałeś się
For all that was evil
Nigdy, przenigdy nie byłeś źle oceniany.
/ Align = "left" /
Złe miejsce, zły czas
Z najmniejszymi poszlakami
Could change your mind
And make you cross the line
Możemy kłamać, dopóki nie zostanie nikt do użycia.
Możemy oszukiwać, dopóki nie zostanie nikt do pozwu.
Zawrzemy pokój, dopóki nie zostanie nikt do strzału.
Będziemy się kochać, aż stanie się to prawdą.
Ooohho, bogowie się wściekają
Ooohho, i nie marnować
Nigdy się nie obwiniałeś.
For all that was evil
Nigdy, przenigdy nie byłeś źle oceniany.
/ Align = "left" /
Złe miejsce, zły czas
Z najmniejszymi poszlakami
Could change your mind
And make you cross the line
Możemy kłamać, dopóki nie zostanie nikt do użycia.
Możemy oszukiwać, dopóki nie zostanie nikt do pozwu.
Zawrzemy pokój, dopóki nie zostanie nikt do strzału.
Będziemy się kochać, aż stanie się to prawdą.
Ooohho, bogowie się wściekają
Ooohho, i nie marnować
Ooohho, bogowie się wściekają
Ooohho, and not to waaaste