Bigbang — Girl In Oslo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl In Oslo", wykonawca: Bigbang.
Tekst piosenki
can I talk to the prettiest girl in Oslo
oh is that you
can I talk to the prettiest girl in Oslo
oh is that you
I call you everyday once or twice
you don’t say much
but you are very nice
and I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
dressing up for the prettiest girl in Oslo
oh is that you
dressing up for the prettiest girl in Oslo
oh is that you
shoes and pants and shirts of every kind
nothing between you and calvin klein
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
can I dance with the prettiest girl in Oslo
oh is that you
can I dance with the prettiest girl in Oslo
oh is that you
we move together
and we dig the song
it’s not how long you make it but how you make it long
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
and I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
waking up with the prettiest girl in Oslo
oh is it true
waking up with the prettiest girl in Oslo
oh is it true
I get up early
bring you breakfast in bed
I kiss your shoulder and your sleepy head and
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
after nine
I’m doing fine
won’t you meet me by the station
won’t you meet me by the station
after nine
Tłumaczenie tekstu piosenki
mogę porozmawiać z najładniejszą dziewczyną w Oslo?
czy to Ty?
mogę porozmawiać z najładniejszą dziewczyną w Oslo?
czy to Ty?
Dzwonię do Ciebie codziennie raz czy dwa.
nie mówisz zbyt wiele.
ale jesteś bardzo miła.
i dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
ubieranie się dla najładniejszej dziewczyny w Oslo
czy to Ty?
ubieranie się dla najładniejszej dziewczyny w Oslo
czy to Ty?
buty, spodnie i koszule każdego rodzaju
nic między tobą a Calvinem Kleinem
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
Czy Mogę zatańczyć z najładniejszą dziewczyną w Oslo?
czy to Ty?
Czy Mogę zatańczyć z najładniejszą dziewczyną w Oslo?
czy to Ty?
we move together
# and we dig the song #
nie chodzi o to, jak długo to wytrzymasz, ale jak długo to wytrzymasz.
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
i dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
przebudzenie z najładniejszą dziewczyną w Oslo
oh is it true
przebudzenie z najładniejszą dziewczyną w Oslo
oh is it true
Wstaję wcześnie.
bring you breakfast in bed
Całuję twoje ramię i śpiącą głowę.
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej
Dobrze mi idzie.
spotkamy się na posterunku.
spotkamy się na posterunku.
po dziewiątej